Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positif
View images
Vertaling van "positif" in Pools
Definitie
Depuis cette rencontre, ma vie a pris un tournant plus positif.
Od tego spotkania moje życie obrało nowy, bardziej pozytywny kierunek.
Son refus de juger les autres pour leurs décisions a donné un exemple positif.
Jej odmowa osądzania innych za ich decyzje dawała pozytywny przykład.
Si le produit de deux nombres est positif, alors ils ont le même signe.
Jeśli iloczyn dwóch liczb jest dodatni, to mają one ten sam znak.
Dans cet exercice, on ne considère que le cas où le temps reste positif.
W tym zadaniu rozpatrujemy wyłącznie przypadek, gdy czas pozostaje dodatni.
Si tu ajoutes un positif à un négatif, tu peux obtenir zéro.
Jeśli dodasz liczbę dodatnią do liczby ujemnej, możesz otrzymać zero.
Son attitude toujours positif motive toute l'équipe pendant les périodes difficiles.
Jego nieustannie pozytywne nastawienie dodaje całej drużynie sił w trudnych momentach.
Dans cette suite, un négatif alterne toujours avec un positif.
W tym ciągu liczba ujemna zawsze przeplata się z liczbą dodatnią.
Un message positif peut aussi devenir viral et répandre un peu de bonne humeur.
Pozytywny przekaz też może pójść viralowo i rozsiać trochę dobrej energii.
Son rôle positif dans le projet a permis de résoudre plusieurs conflits internes.
Jego pozytywna rola w projekcie pozwoliła rozwiązać kilka wewnętrznych konfliktów.
Ignorer les conseils des experts ne mènera à rien de positif pour l'équipe.
Ignorowanie rad ekspertów do niczego pozytywnego dla zespołu nie prowadzi.
La psychologue recommande le renforcement positif pour encourager les bons comportements des enfants.
Psycholożka zaleca stosowanie wzmocnienia pozytywnego, by zachęcać dzieci do pożądanych zachowań.
Elle a appris à gérer les situations difficiles avec un état d'esprit positif.
Nauczyła się radzić sobie z trudnymi sytuacjami z pozytywnym nastawieniem.
Le ressenti de l'équipe suite à la réunion est globalement positif et encourageant.
Ogólne odczucia zespołu po spotkaniu są raczej pozytywne i dają nadzieję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of positif
pozytyw
Uitdrukkingen met positif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
côté positif n.
pozytywna strona · zaleta
"Le côté positif de cette expérience difficile, c'est qu'elle m'a rendu plus fort."
point positif n.
zaleta
"Le point positif de cette journée, c'est qu'il n'a pas plu."
! reste positif exp.
bądź pozytywny
"Reste positif, on va trouver une solution."
rester positif v.
pozostać pozytywnym
"Même après cet échec, elle décide de rester positive pour l'avenir."
un point positif n.
zaleta · atut
"Le calme du quartier est un point positif pour nous."
aspect positif n.
pozytywny aspekt · zaleta
"L'aspect positif de cette situation est qu'elle nous apprend beaucoup."
avoir un impact positif v.
mieć pozytywny wpływ
"Cette nouvelle politique va avoir un impact positif sur l'économie locale."
changement positif n.
pozytywna zmiana · zmiana na lepsze
"Ce changement positif dans sa vie lui a redonné confiance."
d'un côté positif adv.
pozytywnie · optymistycznie
"Il faut voir cette situation d'un côté positif pour avancer."
esprit positif n.
pozytywne nastawienie
"Son esprit positif l'aide à surmonter les difficultés du quotidien."
être positif v.
mieć pozytywne nastawienie
"Il faut être positif malgré les difficultés."
feedback positif n.
pozytywny feedback
"Le manager a donné un feedback positif à son équipe après le projet."
le test est positif exp.
test jest pozytywny
"Le test de grossesse est positif, elle attend un bébé."
quelque chose de positif pron.
coś pozytywnego
"Il faut trouver quelque chose de positif dans cette situation difficile."
résultat positif n.
pozytywny wynik · korzystny wynik
"Les négociations ont donné un résultat positif pour l'entreprise."
retour positif n.
pozytywna opinia
"Son patron lui a donné un retour positif sur sa présentation."
signe positif n.
pozytywny sygnał · pozytywny znak
"Cette hausse des ventes est un signe positif pour l'entreprise."
vote positif n.
głos za · głos poparcia
"Le projet a été adopté grâce aux nombreux votes positifs des députés."
angle positif n.
kąt dodatni
"En géométrie, l'angle positif se mesure dans le sens antihoraire."
contrôle positif n.
kontrola pozytywna
"Le contrôle positif confirme que notre test fonctionne bien."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor positif in het Frans
Suggesties
impact positif
8890
résultat positif
7250
très positif
4070
côté positif
3310
point positif
2500
être positif
1920
rester positif
1720
Resultaten: 7621. Exact: 7621. Verstreken tijd: 65 ms.
