Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post hoc
Definitie
Vertaling van "post hoc" in Pools
Definitie
Une analyse post hoc selon les médianes de l'apport en calcium total a détecté des différences statistiquement significatives.
Analiza post hoc z wykorzystaniem mediany całkowitego spożycia wapnia wykryła istotne statystycznie różnice.
Cette logique est post hoc ergo propter hoc.
Ta logika jest post hoc ergo propter hoc.
Vous devriez savoir que je trouve la négociation post hoc... De mauvais goût.
Powinieneś wiedzieć, że negocjowanie po fakcie uważam za niewłaściwe.
Vous devriez savoir que je trouve la négociation post hoc... De mauvais goût.
Wiedz, że negocjacje po fakcie są moim zdaniem niesmaczne.
Le demandeur a défini post hoc plusieurs témoins externes qui ont été utilisés pour effectuer différentes comparaisons.
Wnioskodawca określił post-hoc kilka kontroli zewnętrznych, które wykorzystano do różnych porównań.
Des comparaisons post hoc supplémentaires avec d'autres témoins externes présentent également des limites, comme mentionné précédemment.
Jak wcześniej wspomniano, dodatkowe porównania post-hoc z innymi kontrolami zewnętrznymi również mają swoje ograniczenia.
Il convient d'encourager les projets en cours à dévoiler certains de leurs résultats post hoc.
Należy zachęcać, aby w przypadku istniejących projektów ujawniano post hoc niektóre z ich wyników.
Au risque de nous répéter, réaliser une prévision post hoc sur ce qui s'est déjà produit n'est pas très difficile.
Powtórzmy jeszcze, że przewidywanie post hoc tego, co zdarzyło się w przeszłości, nie jest specjalnie trudne.
Ce cours met l'accent sur les aspects pratiques de la préparation des données / modèles, de leur exécution, de l'analyse post hoc et de la visualisation.
Nacisk kładziony jest na praktyczne aspekty przygotowania danych, modelowania, wykonywania, analizy post hoc i wizualizacji.
Sans ce dossier écrit, nous serions forcés de nous engager dans des spéculations post hoc au sujet du processus de réflexion par lequel l'autorité chargée de l'enquête est arrivée à ses conclusions finales.
Z powodu braku pisemnej dokumentacji bylibyśmy zdani na spekulacje post hoc dotyczące procesu myślowego, który doprowadził organ dochodzeniowy do jego końcowych wniosków.
Des analyses post hoc de l'efficacité ont été réalisées chez un sous-groupe de patients présentant une maladie très active et traités par cladribine orale à la dose cumulée recommandée de 3,5 mg/kg.
Analizy post-hoc skuteczności w podgrupach przeprowadzono u pacjentów z dużą aktywnością choroby, leczonych kladrybiną stosowaną doustnie w zalecanej dawce całkowitej 3,5 mg/kg obejmowały
Intervalles de confiance à 98,3 %, ajustés post hoc en raison des comparaisons multiples des critères secondaires.
e przedział ufności 98,3%, dostosowany post hoc do porównań wielokrotnych drugorzędowych punktów czasowych
Les résultats de ces analyses post hoc suggèrent un bénéfice clinique accru chez les patients avec au moins deux facteurs de risque mais aucune différence en fonction des facteurs de risque individuels.
Wyniki przeprowadzonych analiz post-hoc sugerują zwiększone korzyści kliniczne w przypadku pacjentów z dwoma lub więcej czynnikami ryzyka, ale nie wykazują różnicy pomiędzy jakimikolwiek indywidualnymi czynniki ryzyka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post hoc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 32 ms.
