Vertaling van "poste avant" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peux-tu m'envoyer la description de poste avant l'entretien de demain matin ?
Możesz wysłać mi opis stanowiska przed jutrzejszą poranną rozmową kwalifikacyjną?
Les chercheurs d'emploi devraient se renseigner sur les caractéristiques du poste avant d'accepter une offre d'emploi.
Osoby poszukujące pracy powinny zbadać specyfikę danego stanowiska przed przyjęciem oferty zatrudnienia.
Le facteur doit rendre ce colis au bureau de poste avant la fermeture ce soir.
Listonosz musi dziś wieczorem odnieść tę paczkę na pocztę przed zamknięciem.
Je devrais probablement aller à la poste avant qu'elle ferme.
Cóż, chyba powinnam dostać się na pocztę przed zamknięciem.
Si j'ai bonne mémoire, elle voulait changer de poste avant l'été.
Jeśli dobrze pamiętam, ona chciała zmienić stanowisko przed wakacjami.
Le chef d'équipe demande souvent à l'aide-opérateur de préparer le poste avant le quart de nuit.
Brygadzista często prosi pomocnika operatora, żeby przygotował stanowisko przed nocną zmianą.
Je m'en vais, je dois encore passer à la poste avant qu'elle ne ferme.
Wychodzę, muszę jeszcze wpaść na pocztę przed jej zamknięciem.
Quitter mon poste avant la fin de mon mandat est abominable pour chaque instinct de mon corps.
Opuszczenie stanowiska przed upłynięciem kadencji jest dla mnie odrażające.
En effet, les grades qui figurent dans le tableau de l'article 2, paragraphe 1, de l'annexe XIII du statut sont les anciens grades des fonctionnaires en poste avant le 1er mai 2004, lesquels sont convertis en nouveaux grades intermédiaires.
Grupy zaszeregowania zawarte w tabeli w art. 2 ust. 1 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego są dawnymi grupami zaszeregowania urzędników pełniących swe stanowiska przed dniem 1 maja 2004 r., przekształconymi w nowe pośrednie grupy zaszeregowania.
Assurez-vous que Lawrence retourne à son poste avant la nuit.
Proszę, upewnij się, że Lawrence wróci na swoje stanowisko przed zmrokiem.
Je dois partir à la poste avant midi pour envoyer ce colis très important.
Muszę przed południem pójść na pocztę, żeby wysłać tę bardzo ważną paczkę.
Le légionnaire blessé refusa d'abandonner son poste avant l'arrivée de ses camarades.
Ranny legionista odmówił opuszczenia stanowiska, dopóki nie dotarli jego towarzysze.
Il veut montrer l'exemple en étant au poste avant tout le monde.
Chce dać dobry przykład, dlatego jest na stanowisku przed wszystkimi innymi.