Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potencenf
View images
Vertaling van "potence" in Pools
Autrefois, la potence était une méthode courante pour exécuter la peine capitale.
W dawnych czasach szubienica była powszechną metodą wykonywania kary śmierci.
La clémence est plus efficace que n'importe quel fouet ou potence.
Miłosierdzie jest skuteczniejsze niż bat czy szubienica.
Tu n'es qu'un homme en route pour la potence.
Jesteś zwykłym człowiekiem zmierzającym na stryczek.
Tu peux aller à la potence avec lui...
Możesz pójść z nim na stryczek...
La potence Bontrager Elite Blendr propose des solutions simples à l'intégration des accessoires.
Mostek Bontrager Elite Blendr zapewnia łatwe rozwiązanie dla instalacji akcesoriów.
Le film montrait une potence en bois avec un noeud coulant prêt pour la pendaison.
W filmie pokazano drewnianą szubienicę ze stryczkiem gotowym do powieszenia.
Les autres le regardaient traverser le terrain de base-ball vers la potence.
Inni patrzyli, jak przechodził przez boisko w drodze na szubienicę.
Tu vas le comprendre demain, quand tu te balanceras à la potence.
Przekonasz się o tym jutro, gdy zadyndasz na szubienicy.
Au sommet de la potence, le noeud coulant attend silencieusement le prochain condamné.
Na szczycie szubienicy stryczek w milczeniu czeka na kolejnego skazańca.
Les récits racontaient comment les braves pouvaient défier leur sombre destin en allant à la potence.
Opowieści głosiły, jak odważni potrafili stawić czoła szubienicy, rzucając wyzwanie ponuremu losowi.
Si tu refuses le pardon, ils te suivront sur la potence.
Jeśli odrzucisz ułaskawienie, pójdą za tobą na szubienicę.
Tu étais là... quand je me suis offert à la potence.
Byłeś tam... kiedy zaoferował się na szubienicy.
Soyez reconnaissant que cela ne soit pas terminé sur la potence.
Bądź wdzięczny, że nie skończyło się na szubienicy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of potence
mostek
stojak na kroplówki
trapez
wspornik
Uitdrukkingen met potence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en potence adj.
wspornikowy
"Les poutres en potence soutiennent parfaitement le toit de la maison."
envoyé à la potence adj.
powieszony
"Le criminel fut envoyé à la potence après son procès."
gibier de potence n.
kandydat na szubienicę
"Ce voleur récidiviste est un vrai gibier de potence."
potence à perfusion n.
stojak do kroplówek
"L'infirmière déplace la potence à perfusion près du lit du patient."
Synoniemen voor potence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 38 ms.
