Le professeur a expliqué qu'un pourcent correspond à une partie sur cent.
Nauczyciel wyjaśnił, że jeden procent oznacza jedną część ze stu.
Dans ce test, chaque question vaut cinq pourcent de la note finale.
W tym teście każde pytanie stanowi pięć procent końcowej oceny.
La banque promet un pourcent élevé si tu laisses ton argent bloqué cinq ans.
Bank obiecuje wysokie oprocentowanie, jeśli zostawisz pieniądze zamrożone na pięć lat.
Son conseiller lui a recommandé un fonds offrant un pourcent stable depuis dix ans.
Doradca polecił mu fundusz, który od dziesięciu lat utrzymuje stabilne oprocentowanie.
Le médecin a expliqué qu'il restait un pourcent de risque malgré l'opération réussie.
Lekarz wyjaśnił, że mimo udanej operacji wciąż pozostaje jeden procent ryzyka.
Elle a obtenu vingt pourcent de réduction sur ses courses au supermarché hier soir.
Wczoraj wieczorem dostała dwadzieścia procent zniżki na swoje zakupy w supermarkecie.
Ce produit financier affiche un pourcent fixe, ce qui rassure les investisseurs débutants.
Ten produkt finansowy ma stałe oprocentowanie, co uspokaja początkujących inwestorów.
Elle ne comprend pas pourquoi le pourcent de son ancien placement était si bas.
Nie rozumie, dlaczego oprocentowanie jej poprzedniej inwestycji było tak niskie.
Cette boisson contient seulement deux pourcent de sucre, donc elle est assez légère.
Ten napój zawiera tylko dwa procent cukru, więc jest dość lekki.
Je crois que nous avons besoin d'un budget, à cent pourcent.
W stu procentach jestem przekonany, że budżet jest nam potrzebny.
Au départ, un pourcent m'a semblé insignifiant, mais la différence était visible.
Na początku jeden procent wydawał mi się bez znaczenia, ale różnica była widoczna.
Avant d'investir, compare le pourcent proposé par plusieurs banques pour le même placement.
Zanim zainwestujesz, porównaj oprocentowanie oferowane przez kilka banków dla tego samego produktu.
Si le pourcent augmente l'an prochain, nous transférerons notre épargne sur ce compte.
Jeśli w przyszłym roku oprocentowanie wzrośnie, przeniesiemy tam nasze oszczędności.
