Vertaling van "poussera" in Pools
Le gazon poussera sur les tranchées en quelques semaines.
Trawa wyrośnie na rowkach w ciągu kilku tygodni.
Il poussera quand tu t'y attendras le moins.
Wyrośnie. Kiedy będziesz się najmniej tego spodziewał.
Le matériau est léger, simple à manipuler, ne poussera pas de chevauchement.
Materiał jest lekki, jest proste w użyciu, nie popchnie nakładania.
Tu te retrouveras encore au bord de la falaise, et elle te poussera.
Znowu skończysz na krawędzi i to cię popchnie.
Mais un jour, quelque chose d'autre poussera.
Lecz pewnego dnia urośnie coś innego.
mais vous la rendrez féconde, elle poussera et fleurira.
ale w tobie będzie płodne, urośnie i zaowocuje.
quelqu'un qui viendra ici et nous poussera à être les meilleurs.
kogoś kto przyjdzie tu i popchnie nas do bycia najlepszymi.
Ainsi, normalement, l'opérateur ouvrira l'embrayage de chariot et poussera le chariot par le manuel.
Tak więc zwykle operator otworzy sprzęgło wózka i popchnie wózek ręcznie.
Et ton attaque le poussera vers le Soleil.
A twój atak popchnie go w słońce.
Il te poussera une bosse de chameau ou tu auras la tête de Zoidberg.
Wyrośnie ci garb wielbłąda albo twarz Zoidberga.
Ce jeune arbre poussera vite si tu enlèves régulièrement les mauvaises herbes autour de son tronc.
To młode drzewko szybko podrośnie, jeśli będziesz regularnie wyrywać chwasty wokół pnia.
Disons qu'on sait quand la chèvre poussera le rocher de la falaise...
Powiedzmy, że wiemy, kiedy kozioł zrzuci na ciebie skałę...
Et je prédis que tu le poussera encore sur le chemin du retour.
