Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prédicationnf
Definitie
Vertaling van "prédication" in Pools
Definitie
głoszenia kazań
głosił
Il y a ceux qui concentrent leur prédication sur la psychologie.
Są też ci, którzy skupiają swe zwiastowanie na psychologii.
Premièrement, la prédication doit être remplie de zèle.
Po pierwsze, zwiastowanie powinno być pełne żarliwości.
Cette prédication improvisée, prononcée sous la pluie, a réconforté les pèlerins fatigués.
To improwizowane kazanie, wygłoszone w deszczu, dodało otuchy zmęczonym pielgrzymom.
Sa première prédication, bien que courte, révélait déjà une grande sensibilité spirituelle.
Jego pierwsze kazanie, choć krótkie, zdradzało już wielką wrażliwość duchową.
Leur prédication traitait des rituels et non de la morale.
Ich nauczanie było o rytuałach, a nie moralności.
Le carême commence par une grande prédication sur le sens du partage et du renoncement.
Cykl kazań wielkopostnych zaczyna się od dużego nauczania o sensie dzielenia się i umiejętności wyrzeczenia.
Sa prédication d'aujourd'hui dénonçait la violence verbale sur les réseaux sociaux.
W dzisiejszym kazaniu mocno potępił agresję słowną w mediach społecznościowych.
Après la prédication, les fidèles sont restés un moment en silence pour méditer le message.
Po kazaniu wierni zostali jeszcze chwilę w ciszy, by przemyśleć usłyszane słowa.
Sa prédication sur le pardon a inspiré de nombreux jeunes qui traversaient une période difficile.
Jego kazanie o przebaczeniu zainspirowało wielu młodych przeżywających trudny okres w życiu.
Dimanche prochain, notre pasteur donnera une prédication spéciale sur le pardon et la réconciliation.
W przyszłą niedzielę nasz pastor wygłosi szczególne kazanie o przebaczeniu i pojednaniu.
Le silence respectueux de l'assemblée montrait que la prédication touchait vraiment les cœurs.
Pełna szacunku cisza na zgromadzeniu świadczyła o tym, że kazanie naprawdę poruszało ludzkie serca.
La prédication de ce dimanche portait principalement sur un unique point de doctrine controversé.
Kazanie w tę niedzielę dotyczyło głównie jednego, budzącego kontrowersje punktu doktryny.
La prédication du missionnaire mêlait récits personnels, citations bibliques et conseils pratiques pour le quotidien.
Kazanie misjonarza łączyło w sobie osobiste historie, cytaty biblijne oraz praktyczne wskazówki na co dzień.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prédication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 42 ms.
