Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
premiers secoursnmpl
Vertaling van "premiers secours" in Pools
Definitie
Les gestes de premiers secours font partie des savoir-faire essentiels que tout le monde devrait maîtriser.
Podstawowa pierwsza pomoc należy do najważniejszych umiejętności życiowych, które każdy powinien posiadać.
Elle a acheté un petit guide pour apprendre l'abc des premiers secours.
Kupiła mały poradnik, żeby nauczyć się podstaw udzielania pierwszej pomocy.
Avant chaque excursion en montagne, Paul vérifie que sa trousse de premiers secours est complète.
Przed każdą górską wycieczką Paul sprawdza, czy jego apteczka jest w pełni wyposażona.
La maîtresse a rangé la boîte de premiers secours en hauteur, loin des enfants curieux.
Nauczycielka odłożyła apteczkę wysoko, z dala od ciekawskich dzieci.
Le directeur du centre forme chaque nouveau moniteur aux gestes de premiers secours.
Dyrektor ośrodka szkoli każdego nowego wychowawcę z udzielania pierwszej pomocy.
Ils ont mis une lime et un coupe-ongle dans le kit de premiers secours.
Dołożyli pilniczek i obcinacz do paznokci do apteczki pierwszej pomocy.
Avant de garder des enfants, il a suivi une petite formation de premiers secours.
Zanim zaczął zajmować się dziećmi, przeszedł krótkie szkolenie z pierwszej pomocy.
Avant de travailler au pair, elle suivra une formation aux premiers secours.
Zanim zacznie pracować jako au pair, przejdzie kurs pierwszej pomocy.
Un marin-pompier a formé l'équipage aux gestes de premiers secours en milieu maritime.
Wojskowy strażak morski przeszkolił załogę z udzielania pierwszej pomocy na morzu.
Nous avons réalisé au mi-parcours que nous avions oublié la trousse de premiers secours.
Uświadomiliśmy sobie w połowie drogi, że zapomnieliśmy apteczki pierwszej pomocy.
Cet aide-mémoire de premiers secours explique clairement les gestes à faire en cas d'accident.
To praktyczne vademecum pierwszej pomocy jasno wyjaśnia, jak postępować w razie wypadku.
Le centre communautaire a organisé une formation accélérée en premiers secours pour les résidents locaux.
Centrum społeczności zorganizowało intensywny kurs pierwszej pomocy dla lokalnych mieszkańców.
Une formation de base en premiers secours est prérequise pour tous les animateurs de colonie.
Podstawowe przeszkolenie z pierwszej pomocy jest wymagane od wszystkich wychowawców na koloniach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met premiers secours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trousse de premiers secours n.
apteczka pierwszej pomocy
"Il y a une trousse de premiers secours dans chaque voiture de l'école."
boîte de premiers secours n.
apteczka
"La boîte de premiers secours contient des pansements et du désinfectant."
poste de premiers secours n.
punkt pierwszej pomocy
"Le poste de premiers secours était installé près de la scène du festival."
geste de premiers secours n.
czynność pierwszej pomocy
"Il a appris les gestes de premiers secours lors de sa formation."
Synoniemen voor premiers secours in het Frans
Suggesties
Resultaten: 654. Exact: 654. Verstreken tijd: 53 ms.
