Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prendra position
Geflecteerde vorm van prendre position
Vertaling van "prendra position" in Pools
zajmie stanowisko
Je me plais à penser que le gouvernement britannique prendra position, dira que trop c'est trop, et appellera à une réduction budgétaire.
Chciałabym wierzyć, że rząd Wielkiej Brytanii zajmie stanowisko, że w końcu się sprzeciwi i zaapeluje o obniżenie budżetu.
Il prendra position dans un avis séparé (TEN/470).
Zajmie stanowisko w tej sprawie w odrębnej opinii (TEN/470).
Il ne prendra position pour personne avant d'avoir bien compris les deux perspectives.
Nie opowie się po żadnej stronie, dopóki dokładnie nie zrozumie obu perspektyw.
La Commission suit de près ces enquêtes et, une fois que celles-ci auront été menées à bien, elle prendra position sur la question, procédera au suivi de la situation et prendra les prochaines décisions.
Komisja wnikliwie śledzi przebieg tych dochodzeń, a po ich zakończeniu rozważy kolejne kroki w tej sprawie i podejmie kolejne decyzje.
Quand un homme politique prendra position lors d'une campagne pour être élu et dira : Je veux réparer notre système de santé.
Kiedy polityk wstanie podczas kampanii wyborczej i powie: Chcę naprawić nasz system ochrony zdrowia.
Le CdR prendra position sur le nouveau règlement relatif aux Fonds structurels, au travers de quatre avis qui seront débattus et mis au vote le 3 mai
KR przedstawi swe stanowisko w sprawie nowego rozporządzenia dotyczącego funduszy strukturalnych w czterech następujących opiniach, które zostaną omówione i przegłosowane przez członków 3 maja
Le Parlement européen prendra position sur toutes les propositions soumises en la matière.
Parlament Europejski przedstawi swoje stanowisko na temat wszystkich odnośnych wniosków.
Là, "El Paisa" entrera, et prendra position à la bouche de sortie, entre les rues Très Sargentos et Libertad.
A teraz Rodak zajmie pozycję nad kanałem ewakuacyjnym na rogu ulicy Sargentos i Libertad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prendra position: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor prendra position in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 13 ms.
