La Commission suit de près ces enquêtes et, une fois que celles-ci auront été menées à bien, elle prendra position sur la question, procédera au suivi de la situation et prendra les prochaines décisions.
Komisja wnikliwie śledzi przebieg tych dochodzeń, a po ich zakończeniu rozważy kolejne kroki w tej sprawie i podejmie kolejne decyzje.
Quand un homme politique prendra position lors d'une campagne pour être élu et dira : Je veux réparer notre système de santé.
Kiedy polityk wstanie podczas kampanii wyborczej i powie: Chcę naprawić nasz system ochrony zdrowia.
Le CdR prendra position sur le nouveau règlement relatif aux Fonds structurels, au travers de quatre avis qui seront débattus et mis au vote le 3 mai
KR przedstawi swe stanowisko w sprawie nowego rozporządzenia dotyczącego funduszy strukturalnych w czterech następujących opiniach, które zostaną omówione i przegłosowane przez członków 3 maja
Dans le cadre de ces rapports, la Commission prendra position sur le déroulement de la procédure visée à l'article 14 et proposera toute modification qu'elle juge appropriée.
"W sprawozdaniach tych Komisja przedstawia swe poglądy w sprawie działania procedur przewidzianych w art. 14, a także proponuje zmiany, które uważa za właściwe.".
Le Parlement européen prendra position sur toutes les propositions soumises en la matière.
Là, "El Paisa" entrera, et prendra position à la bouche de sortie, entre les rues Très Sargentos et Libertad.
A teraz Rodak zajmie pozycję nad kanałem ewakuacyjnym na rogu ulicy Sargentos i Libertad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Uitdrukkingen met prendra position: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools