Puis, il va quitter le poste, et tu prendras sa place.
A wtedy zrezygnuje, a ty weźmiesz jego stanowisko.
Amanda, tu prendras le reste des troupes.
Amando, ty weźmiesz pozostałych z oddziałów.
Je suis sûre que tu prendras la bonne décision pour ta carrière.
Na pewno podejmiesz decyzję optymalną dla swojej kariery.
Je suis sûr que tu prendras la bonne décision.
Quoique je dise, tu le prendras mal.
Tu prendras soin de moi et de ce pays.
Weźmiesz pod opiekę mnie i ten kraj.
Oui. Mais je crois que tu prendras la bonne décision.
Tak. Ale ufam, że podejmiesz dobra decyzję.
J'espère que tu prendras la bonne décision, Fitz.
Mam nadzieje że podejmiesz właściwą decyzję, Fitz.
Je me demandais ou tu prendras l'argent pour vivre a Chicago.
Powiedziałem, że nie wiem skąd weźmiesz pieniądze na wytworne życie w Chicago.
Tu prendras un bateau pour piller les villages de pêcheurs.
Weźmiesz statek i najedziesz na wioski rybackie Kamiennego Brzegu.
Je t'accompagne en voiture jusque la gare, puis tu prendras le train seul.
Podwiozę cię autem aż do dworca, a potem sam wsiądziesz do pociągu.
Je te dépose devant le dépose-minute de la gare, tu prendras ensuite le train.
Podrzucę cię pod strefę krótkiego postoju przy dworcu, a potem wsiądziesz do pociągu.
Tu prendras des coups, chérie, mais reste sur le ring.