Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prescripteurs
Geflecteerde vorm van prescripteur
Vertaling van "prescripteurs" in Pools
lekarze przepisujący lek
lekarzy przepisujących lek
lekarzom przepisującym lek
lekarzy przepisujących leki
przepisujący produkt leczniczy
lekarza przepisującego
specjaliści ds
osoby przepisujące
lekarzy zlecających antybiotyki
lekarzom ordynującym
wystawiających recepty
Chaque État membre doit également s'assurer que le matériel éducatif et les cartes de patient sont remis aux prescripteurs et aux patients.
Każde państwo członkowskie dopilnuje również, by lekarze przepisujący lek oraz pacjenci otrzymali materiały edukacyjne i karty dla pacjentów.
Un colloque, c'est quand on invite les prescripteurs à Hawaï ou à Pebble Beach.
W ramach sesji lekarze przepisujący lek lecą na Hawaje, Pebble Beach.
Le matériel d'éducation pour les prescripteurs (gynécologues), qui contient
Materiały edukacyjne dla lekarzy przepisujących lek (ginekologów), zawierające
Ces matériels doivent permettre l'information des prescripteurs, et la compréhension et la conscience des risques associés à l'exposition in utéro au valproate par les patients.
Niniejsze materiały powinny zawierać informacje dla lekarzy przepisujących lek i wyjaśniać pacjentom ryzyko związane z narażeniem płodu na walproinian.
La société fournira également aux prescripteurs une carte de mise en garde spéciale destinée à leurs patients.
Firma dostarczy także lekarzom przepisującym lek karty ostrzeżeń dla pacjentów.
Des mesures supplémentaires de minimisation des risques consistent à fournir des matériels éducatifs aux prescripteurs pour s'assurer que seuls les patients appropriés sont traités par le médicament.
Dodatkowe działania służące zminimalizowaniu ryzyka obejmują dostarczenie lekarzom przepisującym lek materiałów edukacyjnych w celu dopilnowania, aby był podawany tylko odpowiednim pacjentom.
Des informations sur les modalités d'utilisation du registre seront envoyées aux prescripteurs.
Lekarzom przepisującym lek zostanie wysłana informacja o tym, jak korzystać z tego rejestru.
Les prescripteurs devraient surveiller pour des effets de somnolence et de dépresseur du SNC, mais l'affaiblissement peut se produire faute de symptômes, et ne peut être sûrement détecté par l'examen clinique ordinaire.
Lekarze przepisujący lek powinni monitorować senność i działanie obniżające na ośrodkowy układ nerwowy, ale upośledzenie może wystąpić w przypadku braku objawów i może nie zostać rzetelnie wykryte podczas zwykłego badania klinicznego.
Il est rappelé aux prescripteurs qu'il existe un grand nombre d'opioïdes à libération modifiée disponibles dans chaque État membre.
Lekarzom przepisującym lek przypomina się, że w każdym państwie członkowskim dostępnych jest wiele opioidów o zmodyfikowanym uwalnianiu.
En outre, la société commercialisant Flixabi fournira une carte d'alerte médicale aux patients et du matériel éducatif pour les prescripteurs, résumant les informations de sécurité relatives au médicament.
Dodatkowo firma wprowadzająca lek Flixabi do obrotu będzie przekazywać pacjentom kartę ostrzeżeń, a lekarzom przepisującym lek - materiały edukacyjne, z podsumowaniem informacji dotyczących bezpieczeństwa jego stosowania.
Les prescripteurs recevront également une carte de mise en garde qu'ils devront donner aux patients sous Xarelto, contenant des rappels de sécurité importants pour les patients.
Lekarze przepisujący lek otrzymają także karty ostrzegawcze dla pacjentów otrzymujących lek Xarelto zawierające ważne przypomnienia dotyczące bezpieczeństwa dla pacjentów.
Des matériels éducatifs destinés aux prescripteurs et aux patients seront également préparés.
Zostaną również przygotowane materiały edukacyjne dla lekarzy przepisujących leki oraz dla pacjentów.
Les réseaux sociaux regorgent de prescripteurs qui vantent quotidiennement divers produits.
Media społecznościowe są pełne influencerów, którzy codziennie promują różne produkty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prescripteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor prescripteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 46 ms.
