Download for Windows Premium
Publiciteit
presque failli

Vertaling van "presque failli" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
omal
niewiele brakowało
Parce que j'ai presque failli la tuer.
Ponieważ omal jej nie zabiłam.
C'est vrai, j'étais probablement plus jeune que lui. C'est juste que, pour toute expérience des enfants, c'est mon premier jour et déjà, il a presque failli se tuer.
Mniej niż on, ale praktycznie rzec biorąc, to jest mój pierwszy dzień jako ojca, a on omal się nie zabił.
J'ai presque failli.
Cóż, niewiele brakowało.
J'ai presque failli. Je suis restée assise longtemps.
Niewiele brakowało, a bym go nie napisała.
Ça a presque failli restaurer ma foi en l'humanité.
To niemal przywróciło moją wiarę w ludzi.
Écoutez, j'ai presque failli mourir dans cette ville.
Byłem już niemal martwy w tym mieście.
J'ai presque failli ne pas comprendre de qui il parlait.
Ledwo się domyśliłem, o kim mówi.
J'avoue que vous avez presque failli m'échapper pendant une seconde.
Muszę przyznać, że prawie udało wam się mnie przechytrzyć.
Je t'ai vu te as presque failli y rester.
Widziałem, jak walczysz i prawie giniesz.
Et pourtant, j'ai presque failli faire tuer un type et mon lieutenant m'a crié dessus.
Nawet jeśli ledwo co nie zginął człowieka, a mój przełożony nieźle mnie ochrzanił.
Eh bien, c'est gentil de ta part, spécialement après que j'aie presque failli t'ôter la vie.
To miło z twojej strony, zwłaszcza po tym, jak niemal wydusiłam z ciebie twoje życie.
On a tous presque failli mourir, mais on a tous survécu.
Wszyscy byliśmy w niebezpieczeństwie, ale nic się nie stało.
Et moi et mon partenaire et la petite fille ont presque failli se faire sauté la tête!
Mnie, mojemu partnerowi i dziewczynce zbir prawie odstrzelił głowy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presque failli in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 27 ms.