Download for Windows Premium
Publiciteit
primaire
enseignement élémentaire destiné aux enfants de 6 à 11 ans
View images
pierwotny
podstawowy
główny
prymitywny
wstępny
dziewiczy
podstawówka f
prawybory
podkład m
grunt m
uzwojenie pierwotne
prostak m
początkowego
hutniczego
szkoła podstawowa
pierwszoplanowy
prymityw m
podstawówkowy
pierwotne uzwojenie
Les ingénieurs électriciens étudient la conception du bobinage primaire pour optimiser les performances.
Inżynierowie elektrycy badają konstrukcję uzwojenia pierwotnego w celu optymalizacji jego wydajności.
Ce transformateur possède un primaire en étoile et un secondaire en triangle.
Ten transformator ma uzwojenie pierwotne w gwiazdę i wtórne w trójkąt.
Notre besoin primaire aujourd'hui, avant toute décoration, est de finir les travaux.
Naszą podstawową potrzebą na dziś, zanim zajmiemy się dekoracjami, jest dokończenie remontu.
La cause primaire de l'accident reste inconnue malgré une longue enquête de la police.
Podstawowa przyczyna wypadku pozostaje nieznana, mimo długiego śledztwa policji.
Ce primaire public propose des classes bilingues dès la première année de scolarité.
Ta publiczna szkoła podstawowa oferuje dwujęzyczne klasy już od pierwszej klasy.
La campagne primaire du parti écologiste commence demain avec un grand débat télévisé.
Kampania prawyborcza partii ekologicznej zaczyna się jutro od dużej debaty telewizyjnej.
Dans ce village, le primaire accueille aussi des enfants des communes voisines.
W tej wiosce szkoła podstawowa przyjmuje też dzieci z okolicznych miejscowości.
Le primaire agit comme une sous-couche qui uniformise la surface avant la couleur définitive.
Grunt działa jak podkład, który wyrównuje podłoże przed nałożeniem koloru docelowego.
En primaire, il était souvent moqué à cause de ses grandes lunettes rondes.
W podstawówce często był wyśmiewany z powodu swoich dużych okrągłych okularów.
Sa fille est en cinquième année de primaire et adore déjà les mathématiques.
Jego córka jest w piątej klasie szkoły podstawowej i już uwielbia matematykę.
Sa motivation primaire pour déménager était de se rapprocher de sa famille.
Jego główną motywacją do przeprowadzki była chęć zamieszkania bliżej rodziny.
Sans campagne primaire transparente, la légitimité du candidat choisi peut être contestée.
Bez przejrzystych prawyborów wybór kandydata może być postrzegany jako pozbawiony pełnej legitymacji.
Nous avons laissé le primaire sécher toute la nuit avant d'attaquer la finition.
Zostawiliśmy grunt do wyschnięcia na całą noc, zanim przeszliśmy do wykończenia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of primaire

éducation
(éducation)
szkoła podstawowa

Uitdrukkingen met primaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

école primaire n.
szkoła podstawowa
"La nouvelle école primaire sera construite près du parc."
élève de primaire n.
uczeń szkoły podstawowej
"Cet élève de primaire apprend à lire et à écrire."
enseignant du primaire n.
nauczyciel szkoły podstawowej
"L'enseignant du primaire explique les tables de multiplication à ses élèves."
besoin primaire n.
potrzeba podstawowa
"Se nourrir et boire sont des besoins primaires de tout être vivant."
couleur primaire n.
kolor podstawowy
"Le rouge est une couleur primaire en peinture."
cycle primaire n.
etap wczesnoszkolny
"Le cycle primaire permet aux enfants d'apprendre à lire et à écrire."
éducation primaire n.
szkoła podstawowa
"L'éducation primaire dure généralement cinq ans en France."
enseignement primaire n.
edukacja podstawowa
"L'enseignement primaire français dure six ans au total."
niveau primaire n.
etap edukacji podstawowej
"Mon fils termine son niveau primaire cette année avant d'entrer au collège."
primaire présidentielle n.
prawybory prezydenckie
"La primaire présidentielle des Républicains a eu lieu en novembre."
clé primaire n.
klucz główny
"L'identifiant client est la clé primaire de cette table."
consommateur primaire n.
konsument pierwszego rzędu
"Le lapin est un consommateur primaire qui se nourrit d'herbe et de feuilles."
consommation d'énergie primaire n.
zużycie energii pierwotnej
"La consommation d'énergie primaire du pays a augmenté de 3% cette année."
couche primaire n.
warstwa gruntująca
"Il faut appliquer une couche primaire avant de peindre le mur."
délinquant primaire n.
pierwszorazowy przestępca
"Le délinquant primaire a bénéficié d'une peine avec sursis."
élection primaire n.
prawybory
"Les élections primaires détermineront le candidat démocrate pour la présidentielle."
emballage primaire n.
opakowanie bezpośrednie
"L'emballage primaire de ce médicament est un flacon en verre."
énergie primaire n.
energia pierwotna
"Le pétrole brut est une énergie primaire importante pour l'économie mondiale."
ère primaire n.
era paleozoiczna
"L'ère primaire a vu naître les premiers poissons dans les océans."
forêt primaire n.
las pierwotny
"L'Amazonie contient encore de vastes étendues de forêt primaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor primaire in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4599. Exact: 4599. Verstreken tijd: 42 ms.