Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
principal attrait
Vertaling van "principal attrait" in Pools
główną atrakcją
Największą atrakcją
Les châtaignes sont de plusieurs types et ont des inflorescences de couleurs différentes, mais leur principal attrait est le parfum des fleurs, chacune ayant sa propre variété.
Kasztany są kilku gatunków i mają różnokolorowe kwiatostany, ale ich główną atrakcją jest zapach kwiatów, z których każdy ma swoją własną odmianę.
S'il est vrai que l'architecture de Pristina, avec ses bâtiments généralement gris et anarchiques, n'est pas son principal attrait, la ville est dynamique dans son attitude et son style.
Jest prawdą, że architektura Prisztiny, głównie szara i anarchistyczna, nie jest jej główną atrakcją, ale miasto to ma swoją atmosferę i styl.
Le principal attrait de cette région - de superbes plages de sable avec du sable blanc et d'un nombre relativement restreint de touristes.
Główną atrakcją tego obszaru - luksusowe piaszczyste plaże z białym piaskiem i stosunkowo niewielka liczba turystów.
L'hôtel Rio Park est situé dans un quartier du centre de Benidorm, une ville touristique où le principal attrait est le divertissement pour tous les âges et tous les goûts.
Hotel Rio Park położony jest w centrum Benidormu, kurortu turystycznego, którego główną atrakcją jest rozrywka dla wszystkich osób z grup wiekowych i o różnym stylu życia.
Le principal attrait touristique de la région reste le château médiéval qui domine la vallée entière.
Największą atrakcją turystyczną regionu pozostaje średniowieczny zamek górujący nad całą doliną.
Son principal attrait réside dans sa polyvalence, qui vient de sa conception modulaire.
Jego głównym atutem jest wszechstronność, która wynika z modułowej konstrukcji.
Soyez attentif aux autres, être gentil et miséricordieux - le principal attrait de l'auteur de ce travail.
Bądź uprzejmy dla innych, być dobry i miłosierny - główny apel autora tej pracy.
Ses dégâts élevés en tant qu'assassin sont le principal attrait, mais son linceul et sa mobilité générale lui donnent un avantage distinct sur les autres choix.
Jej wysokie obrażenia jako zabójczyni są głównym problemem, ale jej całun i ogólna mobilność dają jej wyraźną przewagę nad innymi typami.
C'était là que résidait le principal attrait de l'islam : l'inégalité pouvait être abolie ; on pouvait s'en affranchir dans le plus important des royaumes, le royaume éternel de l'esprit.
Atrakcyjność islamu polega na tym, że wszystkie nierówności mogą być zniesione w najważniejszej ze sfer, w wiecznej sferze ducha.
Il est également intéressant de souligner l'importance de la composante « revenu » dans les produits de taux, principal attrait de cette classe d'actifs pour la majorité des investisseurs, un objectif qu'il est possible d'atteindre à l'aide de multiples outils et expositions.
Warto też podkreślić wagę składnika "dochodu" w ramach stałego dochodu (stanowiącego podstawową zachętę dla wielu inwestorów wobec tej klasy aktywów); sądzimy, że jest on możliwy do uzyskania poprzez korzystanie z wielu różnych narzędzi i ekspozycji rynkowych.
Le paysage escarpé, caractérisé par de forts dénivelés, est le principal attrait de ce parc national constellé de cours d'eau et cascades.
Największą atrakcją tego parku narodowego jest urwisty krajobraz, będący wynikiem dużych różnic wysokości terenu.
Les ventes transfrontalières en ligne sont (presque toujours) illégales, dans la mesure où le principal attrait de ces opérations est d'échapper aux taxes sur le tabac ou de contourner l'interdiction de vente aux mineurs7.
Transgraniczna sprzedaż tytoniu za pośrednictwem internetu jest - w większości przypadków - nielegalna, biorąc pod uwagę, że taka forma tych transakcji ma głównie na celu unikanie podatków lub obejście kontroli wieku7.
Les e-mails utilisés peuvent couvrir un large éventail de sujets, mais les criminels semblent souvent s'appuyer sur de fausses factures et de faux CV pour être leur principal attrait.
Używane e-maile mogą obejmować szeroki zakres tematów, ale przestępcy często zdają się polegać na fałszywych fakturach i CV, które są ich główną przynętą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor principal attrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
