Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
printanier
NEW
wiosenny
pełen wiosennej świeżości
wiosną
wiosenne danie
potrawa wiosenna
roztop
wiosenną pogodą
wiosennej pogody
Le petit ruisseau enchâssé entre deux prairies traversait doucement le paysage printanier.
Mały strumyk, naturalnie wciśnięty między dwie łąki, łagodnie przecinał wiosenny krajobraz.
Un crocus printanier parfumé a immédiatement attiré un papillon aux ailes orangées.
Pachnący krokus wiosenny od razu przyciągnął motyla o pomarańczowych skrzydłach.
Le gâteau était glacé de couleur pastel pour rappeler le thème printanier de la fête.
Tort pokryto pastelowym lukrem, żeby nawiązywał do wiosennego motywu przyjęcia.
En ouvrant les rideaux, ils ont laissé entrer la lumière et le bon air printanier.
Odsłaniając zasłony, wpuścili do środka światło i wiosenne, rześkie powietrze.
Les branches souples se balançaient gracieusement dans la douce brise du matin printanier.
Gibkie gałęzie kołysały się wdzięcznie w delikatnym wietrze wiosennego poranka.
Elle a offert à sa mère un crocus printanier en pot pour égayer le balcon.
Podarowała mamie krokusa wiosennego w doniczce, żeby rozjaśnić jej balkon.
Cette substance cireuse autour du bourgeon protège la jeune feuille du froid printanier persistant.
Ta woskowa substancja wokół pąka chroni młody liść przed utrzymującym się wiosennym chłodem.
Ce beau temps printanier rend tout le monde de bonne humeur au bureau aujourd'hui.
Ta wiosenna, słoneczna pogoda sprawia, że dziś w biurze wszyscy są w świetnym nastroju.
Ma grand-mère plante chaque automne un crocus printanier dans chaque coin du potager.
Każdej jesieni babcia sadzi krokus wiosenny w każdym kącie warzywnika.
Sur ce rameau, on voit deux bourgeons avortés, probablement détruits par le gel printanier.
Na tym pędzie widać dwa słabo wykształcone pąki, prawdopodobnie zniszczone przez wiosenny przymrozek.
Son sourire printanier illumina la pièce et fit oublier la fatigue de la journée.
Jej promienny, wiosenny uśmiech rozświetlił pokój i kazał zapomnieć o zmęczeniu całego dnia.
Elle a reconnu un crocus printanier grâce à ses feuilles fines et à sa floraison précoce.
Rozpoznała krokusa wiosennego po jego cienkich liściach i bardzo wczesnym kwitnieniu.
Lors de l'exposition, un fond sonore d'oiseaux créait une ambiance de jardin printanier.
Podczas wystawy tło dźwiękowe z odgłosami ptaków tworzyło atmosferę wiosennego ogrodu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met printanier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor printanier in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dégel printanier 190
soleil printanier 360
mélange printanier 150
jardin printanier 150
gel printanier 90
paysage printanier 60
thème printanier 1
ciel printanier 1

Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 38 ms.