Pour ce travail de calcul, un processeur vraiment performant est absolument nécessaire.
Do tych obliczeń absolutnie niezbędny jest naprawdę mocny, wydajny procesor.
Quand le processeur chauffe trop, l'ordinateur se met à ralentir brutalement.
Kiedy procesor za bardzo się nagrzewa, komputer nagle zaczyna mocno zwalniać.
Le processeur de mon ancien ordinateur est trop lent pour les jeux récents.
Procesor w moim starym komputerze jest za wolny do nowszych gier.
Cette pâte thermique conductrice améliore le contact entre le processeur et le radiateur.
Ta przewodząca pasta termiczna poprawia kontakt między procesorem a radiatorem.
Le technicien a conseillé de changer le processeur pour améliorer les performances générales.
Serwisant doradził wymianę procesora, żeby poprawić ogólną wydajność komputera.
Notre processeur de paiement vérifie chaque transaction avant de l'envoyer à la banque.
Nasz procesor płatności sprawdza każdą transakcję, zanim trafi ona do banku.
Le logiciel inclut un processeur de sauvegarde qui copie régulièrement les données importantes.
Oprogramowanie zawiera procesor kopii zapasowych, który regularnie zapisuje ważne dane.
Le processeur interprète les données et les transforme en actions visibles à l'écran.
Procesor interpretuje dane i zamienia je na działania widoczne na ekranie.
Chaque processeur de tâches répartit le travail entre plusieurs serveurs pour éviter la surcharge.
Każdy procesor zadań rozdziela pracę między kilka serwerów, żeby uniknąć przeciążenia.
Avant d'acheter un ordinateur, il compare toujours le modèle de processeur utilisé.
Zanim kupi komputer, zawsze porównuje, jaki model procesora w nim zastosowano.
Le cache du processeur stocke temporairement les données nécessaires aux prochains calculs.
Pamięć podręczna procesora tymczasowo przechowuje dane potrzebne do kolejnych obliczeń.
Le ventilateur placé au-dessus du processeur évite qu'il ne surchauffe pendant les jeux.
Wentylator umieszczony nad procesorem zapobiega jego przegrzewaniu się podczas grania.
Notre drone professionnel utilise un processeur embarqué pour analyser les images en temps réel.
Nasz profesjonalny dron korzysta z wbudowanego procesora do analizowania obrazu w czasie rzeczywistym.