Nasz procesor płatności sprawdza każdą transakcję, zanim trafi ona do banku.
Notre processeur de paiement vérifie chaque transaction avant de l'envoyer à la banque.
Każdy procesor zadań rozdziela pracę między kilka serwerów, żeby uniknąć przeciążenia.
Chaque processeur de tâches répartit le travail entre plusieurs serveurs pour éviter la surcharge.
Ten procesor pochodzi z tej płytki, na której mam układy scalone.
Cette puce provient de ce wafer où j'ai intégré des circuits.
Data, to bez wątpienia fascynujące, ale lepiej wyłącz swój procesor emocji.
Et même fascinant mais désactivez plutôt votre puce d'émotivité.
Jego komputer składany na zamówienie wyposażony jest w najnowocześniejszy procesor do gier.
Son ordinateur customisé est équipé d'une puce de microprocesseur ultramoderne pour le jeu.
Nasz procesor statystyk automatycznie wylicza średnią i odchylenie standardowe dla każdej serii.
Notre processeur de statistiques calcule automatiquement la moyenne et l'écart type de chaque série.
Ten procesor obsługuje wszystkie obliczenia potrzebne do bieżącej analizy danych meteorologicznych.
Ce processeur gère tous les calculs nécessaires pour analyser les données météorologiques en temps réel.
Każdy samodzielny czujnik ma własny procesor, dzięki czemu nie musi być połączony z żadnym serwerem.
Chaque capteur autonome possède son propre processeur, ce qui évite tout lien avec un serveur.
Nowy procesor tłumaczeniowy automatycznie przekłada wiadomości na kilka języków na stronie.
Le nouveau processeur de traduction convertit automatiquement les messages en plusieurs langues sur le site.
Dobry procesor, przyzwoity aparat, bardzo lekkie i wygodne w użyciu.
Bon processeur, bon appareil photo, très léger et confortable à utiliser.
Niestety ten procesor nie jest wystarczający do uruchomienia tej gry.
Malheureusement, ce processeur n'est pas suffisant pour exécuter ce jeu.
Wielordzeniowy procesor zoptymalizowany choć gra dostosowuje się do starych komputerów.
Processeur multicœur optimisé bien que le jeu adapte à de vieux ordinateurs.
Ten nowy, ekstremalnie wydajny procesor pozwala uruchamiać kilka wymagających gier naraz bez najmniejszych spadków płynności.
Ce nouveau processeur ultra-haut permet d'exécuter plusieurs jeux vidéo gourmands sans aucun ralentissement visible.
