Download for Windows Premium
Publiciteit
proche parentnm
Definitie
1. membre de la famille avec qui on a un lien direct 2. qui a un... See more
bliski krewny m
najbliższy krewny m
najbliższej rodziny
blisko spokrewniony
bliski członek rodziny
najbliższego krewnego
Tout proche parent peut demander une copie du dossier médical après le décès.
Każdy bliski krewny może po śmierci wystąpić o kopię dokumentacji medycznej.
Chaque proche parent a réagi différemment à l'annonce soudaine du décès.
Każdy bliski krewny zareagował inaczej na nagłą wiadomość o śmierci.
Comme proche parent, j'ai dû signer les papiers administratifs pour l'entrée à l'hôpital.
Jako najbliższy krewny musiałem podpisać dokumenty związane z przyjęciem do szpitala.
Le proche parent doit être facilement disponible en cas d'urgence médicale.
Najbliższy krewny musi być łatwo dostępny w razie nagłych wypadków medycznych.
Identifier le proche parent garantit que la famille est correctement informée.
Ustalenie najbliższej rodziny zapewnia, że krewni zostaną prawidłowo powiadomieni.
L'entreprise accorde un congé spécial lorsqu'un proche parent décède soudainement.
Firma przyznaje urlop okolicznościowy, gdy nagle umrze ktoś z najbliższej rodziny.
Elle a dû prévenir chaque proche parent avant l'opération délicate de sa mère.
Musiała poinformować każdego bliskiego krewnego przed tą trudną operacją swojej mamy.
Un proche parent a le droit de prendre certaines décisions médicales en cas de coma.
Bliski krewny ma prawo podejmować niektóre decyzje medyczne w razie śpiączki.
Elle a désigné sa cousine comme proche parent dans son testament, par choix affectif.
W testamencie wskazała kuzynkę jako bliskiego krewnego, kierując się wyłącznie uczuciem.
En cas d'urgence médicale, indique toujours un proche parent comme personne à contacter.
W razie nagłego wypadku zdrowotnego zawsze podawaj jako osobę do kontaktu jakiegoś bliskiego krewnego.
Chaque élève doit indiquer le nom d'un proche parent sur sa fiche de renseignement.
Każdy uczeń musi podać na karcie informacyjnej imię i nazwisko bliskiego krewnego.
Dans son testament, il a prévu une somme pour chaque proche parent encore en vie.
W testamencie przeznaczył pewną kwotę dla każdego bliskiego krewnego, który jeszcze żyje.
Le juge a demandé s'il restait un proche parent pour s'occuper des enfants.
Sędzia zapytał, czy został jeszcze jakiś bliski krewny, który mógłby zająć się dziećmi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met proche parent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor proche parent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 36 ms.