On a installé un programmateur sur le système de ventilation pour renouveler l'air régulièrement.
Zamontowaliśmy programator w systemie wentylacji, żeby regularnie wymieniać powietrze.
Son programmateur active l'arrosage automatique uniquement quand il fait assez frais dehors.
Jego programator włącza podlewanie ogrodu tylko wtedy, gdy na dworze jest wystarczająco chłodno.
Avec lui travaillent un programmateur et un graphiste.
Le programmateur a corrigé le logiciel pour supprimer les mouvements brusques du chariot automatique.
Programista poprawił oprogramowanie, aby wyeliminować gwałtowne ruchy wózka automatycznego.
Contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur journalier
elektroniczną regulację temperatury w pomieszczeniu i sterownik dobowy
L'utilisateur peut saisir n'importe quelle durée d'arrosage, que le programmateur divisera automatiquement en cycles afin de permettre l'absorption de l'eau pendant les périodes de réessuyage.
Operator może wprowadzić dowolny czas pracy, a sterownik automatycznie podzieli go na cykle umożliwiające wchłanianie wody w okresach wsiąkania.
Sans programmateur, il faudrait allumer et éteindre manuellement toutes les prises connectées.
Bez programatora trzeba by ręcznie włączać i wyłączać wszystkie gniazdka zasilające.
On utilise un programmateur pour démarrer le four avant notre retour à la maison.
Używamy programatora, żeby piekarnik włączył się przed naszym powrotem do domu.
Le programmateur allume automatiquement le chauffage tous les matins avant notre réveil.
Programator włącza ogrzewanie automatycznie każdego ranka, jeszcze zanim wstaniemy.
Le programmateur du chauffe-eau se déclenche la nuit pour profiter des heures creuses.
Programator podgrzewacza wody uruchamia się w nocy, żeby korzystać z tańszej taryfy.
Le programmateur préfère travailler avec des fichiers de texte, car ils sont plus transparents.
Programista woli pracować na plikach tekstowych, bo wszystko jest w nich przejrzyste.
Avec ce programmateur, la radio s'allume chaque matin pour me servir de réveil.
Dzięki temu programatorowi radio włącza się co rano i służy mi jako budzik.
Le programmateur ajuste l'intensité des lampes selon l'heure et la luminosité extérieure.
Programator dostosowuje jasność lamp do pory dnia i światła na zewnątrz.