We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programowanie
planowania badań
programowania polityki
Lancement des processus liés aux profils migratoires (y compris le renforcement des capacités et l'utilisation du profil migratoire comme outil de définition des politiques, de programmation de la coopération et d'évaluation) avec les pays clés
Rozpoczęcie procesów związanych z profilami migracyjnymi z najważniejszymi państwami (w tym budowanie potencjału i wykorzystanie profilu migracyjnego jako narzędzia definiowania polityki, programowanie współpracy, ocena)
Correct BMW programmation de la touche - RADIO télécommande est en marche!
Prawidłowe programowanie kluczy BMW - RADIO REMOTE działa!
Programmation de la minuterie de recharge avec/sans climatisation,
Programmation de la totalité des applications directement sur l'appareil portatif via JavaScript
Programowanie kompletnych aplikacji bezpośrednio na urządzeniu ręcznym za pomocą języka JavaScript
Programmation de la coopération intra-ACP
Programowanie współpracy między państwami AKP
Les organisateurs ont invité deux choeurs étrangers pour enrichir la programmation de la saison.
Organizatorzy zaprosili dwa zagraniczne chóry, żeby urozmaicić program sezonu.
La programmation de la radio de nuit passe parfois du métal noir entre deux émissions parlées.
W nocnym paśmie tej stacji radiowej czasem pojawia się black metal między audycjami mówionymi.
Cette nouveauté dans la programmation de la chaîne met en avant de jeunes réalisateurs indépendants.
Ta nowość w ramówce stacji promuje młodych, niezależnych reżyserów.
La programmation de la soirée mélange jazz, musique de variétés et quelques titres électroniques.
Wieczorny program łączy jazz, muzykę rozrywkową i kilka utworów elektronicznych.
Le directeur d'antenne surveille l'audience en direct pour adapter rapidement la programmation de la soirée.
Dyrektor programowy na bieżąco śledzi wyniki oglądalności, żeby szybko dopasować wieczorną ofertę programową.
Chaque matin, le chef d'antenne réunit les équipes pour présenter la stratégie de programmation de la journée.
Każdego ranka dyrektor programowy zbiera zespoły, by przedstawić strategię programową na dany dzień.
Un réengagement prospectif en vue de la programmation de la future assistance au développement devrait être poursuivi.
Należy kontynuować proces ponownego zaangażowania się w planowanie przyszłej pomocy rozwojowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
