Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmatiques
Geflecteerde vorm van programmatique 

Vertaling van "programmatiques" in Pools

programowych
Il s'agit d'un plaidoyer national en faveur de la qualité académique par le biais d'une accréditation afin de certifier la qualité des organismes d'accréditation de l'enseignement supérieur, y compris des organismes d'accréditation régionaux, confessionnels, privés, professionnels et programmatiques.
Jest to narodowe poparcie dla jakości akademickiej poprzez akredytację w celu poświadczenia jakości organizacji akredytujących szkolnictwo wyższe, w tym regionalnych, wyznaniowych, prywatnych, zawodowych i programowych organizacji akredytujących.
Ce programme de diplôme professionnel désigné par STEM fournit une plate-forme avancée permettant aux étudiants de relever des défis contemporains et de faire face à une variété de contextes sociaux, culturels, technologiques et programmatiques.
Ten program dyplomowy wskazany przez STEM stanowi zaawansowaną platformę dla studentów do podejmowania współczesnych wyzwań i rozwiązywania różnorodnych kontekstów społecznych, kulturowych, technologicznych i programowych.
A propos du changement climatique, nos divergences sont plus rhétoriques que programmatiques.
Różnice w wypadku zmian klimatycznych pojawiają się bardziej w warstwie retorycznej niż programowej.
La plupart des tags décrivent simplement le contenu de la page, mais certains types de tags contiennent des éléments programmatiques ou injectent du contenu dynamique comme des fichiers vidéo ou audio dans la page.
Większość znaczników opisuje po prostu zawartość strony, ale niektóre typy znaczników zawierają elementy programowe lub wstrzykują dynamiczną zawartość, taką jak pliki wideo lub audio na stronę.
Quelles connaissances et compétences programmatiques, techniques, gérontologiques et sociopsychologiques sont souhaitables à l'échelle européenne en ce qui concerne les qualifications du personnel médical et du personnel soignant?
Jaka wiedza i umiejętności programowe, techniczne, z zakresu geriatrii oraz społeczno-psychologiczne byłyby pożądane w zakresach kwalifikacji personelu służb medycznych i opieki w państwach europejskich?
Il s'agira, à l'occasion de cette conférence, de contribuer à développer une "culture" de l'expérimentation et de préparer des initiatives programmatiques qui pourraient être soutenues par la commission.
Konferencja ma stanowić wkład w rozwój "kultury" eksperymentów i przygotować nowe inicjatywy programowe, które mogłyby uzyskać poparcie Komisji.
Il existe actuellement quelques interfaces programmatiques pour de nombreux gadgets Cisco accessibles à la mécanisation.
Obecnie istnieje kilka programowych interfejsów do licznych gadżetów Cisco dostępnych do zmechanizowania.
La Conférence des Parties énonce des orientations sur les stratégies, politiques et priorités programmatiques globales ainsi que sur les conditions requises pour avoir accès aux ressources financières et utiliser ces dernières.
Konferencja Stron podaje wytyczne dotyczące ogólnych strategii, polityk, priorytetów programowych i kryteriów kwalifikowalności do dostępu do środków finansowych i ich wykorzystania.
Notre inventaire Smart RTB+ se compose d'éditeurs premiums et sa qualité est reconnue par les acheteurs programmatiques
Nasze zasoby Smart RTB+ składają się z wydawców premium i cieszą się znakomitą opinią wśród nabywców programowych.
Les thèses programmatiques de la Quatrième Internationale sur la guerre ont étudié dans le détail cette question. Elles établissent catégoriquement qu'un accord passé par l'Etat soviétique avec tel ou tel autre Etat impérialiste n'impose aucune limitation au parti révolutionnaire de cet Etat.
Tezy programowe Czwartej Międzynarodówki w sprawie wojny, które omawiają szczegółowo tę kwestię, stwierdzają kategorycznie, że porozumienia między państwem radzieckim a tym czy innym państwem imperialistycznym nie nakładają żadnych ograniczeń na partię rewolucyjną w takim państwie imperialistycznym.
La Commission devrait être invitée à préparer un plan d'action afin de prendre en compte les aspects techniques, commerciaux, financiers et programmatiques des programmes EGNOS et Galileo.
Należy zlecić Komisji przygotowanie planu działania, w którym podejmuje się aspekty techniczne, handlowe, finansowe i programowe programów EGNOS i Galileo.
La courant Communiste Révolutionnaire International (CCRI) considère les questions suivantes comme des points programmatiques clés dans la phase politique actuelle
Rewolucyjna komunistyczna międzynarodowa tendencja (RCIT) traktuje następujące punkty jako programowe kamienie milowe w obecnej fazie politycznej
Les premiers éléments d'un programme spatial européen, qui devrait englober toutes les activités programmatiques européennes et nationales majeures, ont été soumis par la Commission européenne et l'ESA dans le cadre de la politique spatiale européenne en avril 2007.
Pierwsze elementy Europejskiego Programu Kosmicznego, które powinny obejmować wszystkie ważne europejskie i krajowe działania programowe, zostały przedłożone przez Komisję Europejską i ESA razem z ESP w kwietniu 2007 r.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programmatiques in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 21 ms.