We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program tego
program tej
programie tego
Son vote contestataire ne signifiait pas qu'il soutenait vraiment le programme de ce candidat extrême.
Jego głos protestu nie oznaczał, że naprawdę popiera program tego skrajnego kandydata.
Pour qu'un programme de ce genre réussisse, il doit être obligatoire et non facultatif.
Jeżeli program tego rodzaju ma być uwieńczony powodzeniem, musi być obowiązkowy, a nie dobrowolny.
Les médias comparent sans cesse le programme de ce parti dissident à celui du canal historique.
Media nieustannie porównują program tej partii odszczepieńczej z programem dawnego nurtu macierzystego.
Le programme de ce parti n'est pas assez féministe pour convaincre les jeunes électrices.
Program tej partii nie jest wystarczająco nastawiony na prawa kobiet, by przekonać młode wyborczynie.
On note un léger glissement vers le centre dans le programme de ce candidat.
W programie tego kandydata można dostrzec lekki zwrot w stronę centrum.
Les questions internationales occupent une place centrale dans le programme de ce candidat.
Sprawy międzynarodowe zajmują centralne miejsce w programie tego kandydata.
Le programme de ce parti d'extrême gauche promet une réduction drastique du temps de travail.
Program tej radykalnie lewicowej partii przewiduje drastyczne skrócenie czasu pracy.
Le programme de ce cycle scolaire insiste sur la résolution de problèmes concrets en mathématiques.
Program tego etapu kształcenia mocno akcentuje rozwiązywanie praktycznych zadań z matematyki.
Le programme de ce cours vise à couvrir toute la gamme des notions de base en chimie.
Program tego kursu ma za zadanie pokryć pełne spektrum podstawowych pojęć z chemii.
Au programme de ce cours d'histoire de l'art, l'école classique occupe une place importante.
W programie tego kursu historii sztuki klasycyzm zajmuje bardzo ważne miejsce.
Le programme de ce cours est peu évolutif, il change rarement d'une année sur l'autre.
Program tego kursu rzadko ulega zmianom - z roku na rok pozostaje prawie taki sam.
Le programme de ce programme fournit une formation de base dans un domaine de grand intérêt pratique, l'industrie chimique produisant des composés organiques largement utilisés comme colorants, pesticides, médicaments, cosmétiques, etc.
Specjalizacja/ Specjalizacja Program tego programu zapewnia podstawowe szkolenie w obszarze o dużym znaczeniu praktycznym, przemysł chemiczny produkujący związki organiczne w dużej mierze stosowane jako barwniki, pestycydy, leki, kosmetyki itp.
Le troisième paradoxe porte sur le programme de ce gouvernement.
Trzeci paradoks dotyczy tego, czym ma się zajmować ten rząd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.