Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de sélection
Vertaling van "programme de sélection" in Pools
la nature de leur programme de sélection, dont l'objectif doit être
charakter swojego programu hodowlanego, który musi mieć na celu
Ce tiers pourrait être autorisé et évalué par l'autorité compétente dans le cadre de l'approbation du programme de sélection.
Właściwy organ mógłby udzielić zezwolenia tej osobie trzeciej i przeprowadzić jej ocenę w kontekście zatwierdzenia programu hodowlanego.
Ces mesures pourraient être fixées dans le programme de sélection.
Powinna istnieć możliwość określenia tych środków w programie hodowlanym.
lorsque le programme de sélection nécessite un contrôle des performances ou une évaluation génétique
w przypadkach gdy program hodowlany wymaga oceny wartości użytkowej lub oceny genetycznej
la race ou le croisement pour lesquels leur programme de sélection a été approuvé
rasę lub krzyżówkę, w odniesieniu do której zatwierdzono dany program hodowlany
être agréés par l'autorité compétente qui a approuvé le programme de sélection.
być upoważnione przez właściwy organ, który zatwierdził program hodowlany.
la zone géographique sur laquelle ils envisagent de réaliser leur programme de sélection.
terytorium geograficzne, na którym zamierzają realizować swój program hodowlany.
garantissant un traitement égal des éleveurs participant à ce programme de sélection
zapewnienia równego traktowania hodowców uczestniczących w tym programie hodowlanym
Autorités compétentes réalisant un programme de sélection avec des reproducteurs de race pure
Właściwe organy realizujące program hodowlany w odniesieniu do zwierząt hodowlanych czystorasowych
les caractéristiques détaillées de la race couverte par ce programme de sélection, y compris une indication des caractères essentiels
szczegółowe cechy rasy objętej tym programem hodowlanym, w tym wskazanie podstawowych cech
Chaque ligne du tableau devrait être remplie pour chaque programme de sélection réalisé par un établissement de sélection.
Każdy wiersz tabeli należy wypełnić osobno dla każdego programu hodowlanego realizowanego przez przedsiębiorstwo hodowlane.
Les éleveurs devraient avoir le droit de concevoir et de mettre en œuvre un programme de sélection pour leur propre usage, sans qu'il soit approuvé par les autorités compétentes.
Hodowcy powinni mieć prawo opracowywania i realizowania programu hodowlanego na własny użytek bez konieczności zatwierdzenia go przez właściwe organy.
Lorsqu'elle refuse d'approuver un programme de sélection, l'autorité compétente devrait toujours fournir une explication motivée aux demandeurs et leur donner le droit d'exercer un recours contre ce refus.
W przypadku odmowy zatwierdzenia programu hodowlanego właściwy organ powinien zawsze przedstawiać wnioskodawcom uzasadnione wyjaśnienie i dawać im prawo odwołania się od decyzji odmownej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de sélection in het Frans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 64 ms.
