We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program wakacyjny
wakacyjnym
Ce programme de vacances est réservé en priorité aux enfants issus de foyers à revenus modestes.
Ten program wakacyjny jest w pierwszej kolejności przeznaczony dla dzieci z uboższych domów.
Le programme de vacances inclut une découverte de la nature à vélo dans la campagne.
Program wakacyjny obejmuje wycieczkę rowerową po okolicy połączoną z odkrywaniem przyrody.
Le programme de vacances inclut des activités culturelles pour sensibiliser les jeunes à l'histoire locale.
Program wakacyjny obejmuje wydarzenia kulturalne, które mają uwrażliwić młodzież na historię regionu.
Un programme de vacances dans les belles montagnes pour enfants et adultes.
Program wakacyjny w pięknych górach dla dzieci i dorosłych.
Le programme de vacances tente d'attirer avec des prix pour accroître la participation familiale.
Program wakacyjny nęci nagrodami, aby zwiększyć zaangażowanie rodzin.
Il manque encore une activité qui complète notre programme de vacances en famille.
Wciąż brakuje jeszcze jednej aktywności, która domknie nasz rodzinny plan wakacji.
Ce programme de vacances solidaires s'adresse uniquement à un foyer à revenu modeste ou précaire.
Ten program tanich wakacji jest przeznaczony wyłącznie dla rodzin o niskich lub niestabilnych dochodach.
Je refuse d'imposer à mes amis un programme de vacances qui ne leur plaît pas.
Nie chcę narzucać znajomym planu wakacji, który im się nie podoba.
Leur programme de vacances, totalement sans routine, mélange randonnées, visites de villages et activités nautiques.
Ich wakacyjny plan, zupełnie bez rutyny, łączy górskie wędrówki, zwiedzanie miasteczek i sporty wodne.
Ils ont choisi un programme de vacances tonifiant, plein d'activités physiques et de randonnées.
Wybrali sobie aktywne, pełne ruchu wakacje, żeby naprawdę się rozruszać i nabrać energii.
Si le contrat porte sur une multipropriété ou sur un programme de vacances à long terme, vous êtes couvert par ces règles, même si le vendeur prétend qu'elles ne sont pas applicables.
Jeśli Twoja umowa dotyczy użytkowania nieruchomości w oznaczonym czasie lub długoterminowego programu wakacyjnego, jest ona objęta wspomnianymi wyżej przepisami nawet w przypadku, gdy sprzedawca twierdzi, że nie mają one zastosowania.
Par la qualité de prise en charge que nous proposons dans nos centres et des programmes tels que d.ACADEMY (formation) et d.HOLIDAY (programme de vacances), nous nous efforçons en permanence de soutenir et d'impliquer nos courageux patients.
Poprzez leczenie w naszych ośrodkach i wyjątkowe programy, takie jak platforma d.ACADEMY i d.HOLIDAY, staramy się nieustannie udzielać wsparcia naszym dzielnym pacjentom.
Le Turtle Beach Resort comporte un programme de vacances spécialement conçu pour les enfants, avec des activités ludiques telles que des jeux vidéo, des soirées à thème et des projections de films.
Ośrodek Turtle Beach Resort opracował specjalny wakacyjny program dla dzieci, który obejmuje mnóstwo atrakcji, w tym gry wideo, wieczory tematyczne i pokazy filmowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme de vacances in het Frans