Examples with "programme prism" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spójrzcie tylko na bajzel związany z Prism i Zorzą Polarną.
Les récentes révélations au sujet du programme PRISM mis en œuvre par le gouvernement des États-Unis pour récupérer des données personnelles appartenant aux utilisateurs des grands opérateurs... Partager Facebook Twitter En savoir plus
Niedawne rewelacje na temat PRISM - programu rządu USA, który uzyskał informacje o danych osobowych użytkowników czołowych amerykańskich firm internetowych, takich jak Google, Apple i Facebook -... Poleć Facebook Twitter
Donc ils collectent beaucoup à travers le programme PRISM, ce qui est important parce que PRISM c'est Facebook, Skype, YouTube, Yahoo, Hotmail.
I na północy w rejonie brazylijskiego wybrzeża, Tak więc zbierają bardzo dużo w programie PRISM, który jest bardzo ważny, bo PRISM to Facebook, Widać, że sporo kradną z Brazylii.
Ils voulaient exposer le programme du gouvernement, le programme PRISM, détournement, abus, torture, mensonges.
Bo chcieli ujawnić inwigilacje rządu, program PRISM, malwersacje, nadużycia, jebane tortury i kłamstwa.
Andere resultaten
Les programmes PRISM et TEMPORA ont servi d'électrochoc.
Je ne le remets pas du tout en cause, mais ce n'est pas le principe de programmes comme PRISM.
Temu nie zaprzeczam, ale nie o to chodzi w programach takich jak PRISM.
Des programmes comme PRISM ignorent complètement la rasion d'être des mandats tout en prétendant opérer dans les limites de la loi.
Programy jak PRISM calkowice ignoruja cel nakazow tym samym twierdzac, ze dzialaja w swietle prawa.
l'existence d'un système d'écoute planétaire des communications privées sur Internet conduit secrètement par le gouvernement américain sous le nom de programme de surveillance PRISM,
obecność światowego systemu podsłuchu komunikacji prywatnych przez Internet sterowanego sekretnie przez rząd amerykański pod nazwą program nadzoru PRISM,
Ces modestes séquences alphanumériques sont imprimées sur tous les documents sortant du système PRISM, un programme privé créé pour la NSA seule.
Te bezpretensjonalne sekwencje alfanumeryczne są na każdym dokumencie wygenerowanym przez system PRISM.
Enfin, la Commission doit davantage analyser les programmes en faveur du développement rural sous le prisme de la condition féminine.
Ogólnie rzecz biorąc, Komisja musi przeprowadzić dogłębną analizę programów wspierających rozwój na obszarach wiejskich przyczyniający się do polepszenia sytuacji kobiet.
L'un des exemples évident est PRISM, un programme du gouvernement des Etats-Unis dont on entend actuellement beaucoup parler aux informations.
Jeden z najbardziej oczywistych przypadków to PRISM, program amerykańskiego rządu, o którym głośno ostatnio w wiadomościach.
La Constitution américaine a été rédigée pour empêcher des programmes gouvernementaux de surveillance tel que PRISM.
Konstytucja USA zostala napisana po to by chronic przed inwigilacja rzadowa i programami jak PRISM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.