D'intégrer au système éducatif des programmes nationaux de santé publique qui prennent en considération les cultures minoritaires.
Réductiondes aides directes aux agriculteurs pour pouvoir renforcer les programmes nationaux de développement rural
Redukcja dopłat bezpośrednich dla rolników umożliwiająca wzmocnienie krajowych programów rozwoju obszarów wiejskich.
Lesdites stratégies d'échantillonnage sont décrites dans les programmes nationaux correspondants.
Les participants aux projets sélectionnés seront traités administrativement par leurs programmes nationaux respectifs.
Obsługa administracyjna uczestników wybranych projektów odbywać się będzie w ramach odpowiednich programów krajowych.
Elles prévoiraient un soutien financier pour des mesures telles que l'ouverture de programmes nationaux.
Après leur approbation, les vaccins ont été introduits dans les programmes nationaux d'immunisation de nombreux pays.
Toutefois, les programmes nationaux tout comme leur impact varient considérablement.
Ces phénomènes doivent être pris en compte dans les programmes nationaux.
Des programmes nationaux de soutien sont établis afin de renforcer la compétitivité.
Le programme est également étroitement complémentaire de programmes nationaux.
Il convient également d'établir des procédures relatives au contrôle des programmes nationaux.
Należy także ustanowić procedury związane z monitorowaniem programów krajowych.
La quasi-totalité des ressources budgétaires disponibles pour les programmes nationaux ont été utilisées.
Wykorzystano niemal wszystkie środki budżetowe przeznaczone na programy krajowe.
Le modèle pour les programmes nationaux figure en annexe.
Wzór dla programów krajowych jest określony w załączniku.