Globalement, le programme national de réforme est centré sur les vrais enjeux.
Ogólnie rzecz biorąc, krajowy program reform skupia się na właściwych wyzwaniach.
Notre école internationale suit à la fois le programme national et un cursus étranger.
Nasza szkoła międzynarodowa realizuje zarówno krajowy program nauczania, jak i zagraniczny program kształcenia.
La fédération a nommé un directeur technique médaillé d'or pour réorganiser tout le programme national.
Federacja mianowała na dyrektora technicznego złotego medalistę, który ma uporządkować cały program krajowy.
Les frais généraux sont imputés au programme national conformément à la politique de comptabilisation des coûts autorisés de l'organisme compétent.
Koszty ogólne obciążają program krajowy zgodnie z zatwierdzoną polityką księgowania kosztów właściwego organu.
Dans ce pays, l'éducation à l'hygiène fait partie intégrante du programme national de santé publique.
W tym kraju uczenie zasad higieny jest integralną częścią narodowego programu zdrowia publicznego.
Ce niveau est déterminé dans le cadre de chaque programme national de sécurité.
Cette question importante n'est pas abordée dans le programme national de réforme.
Au besoin, le programme national de qualité doit prévoir des audits.
Krajowy program jakości powinien w razie potrzeby obejmować kontrole.
Aucun programme national de formation n'est en place.
Ces montants ne peuvent être transférés à d'autres actions relevant du programme national.
Le financement est attribué de manière transparente et efficace conformément aux objectifs du programme national.
Finansowanie jest przeznaczane w sposób przejrzysty i efektywny zgodnie z celami programu krajowego.
Le site web doit être accessible à tous les participants au programme national de collecte des données.
Strona internetowa jest dostępna dla wszystkich uczestników zaangażowanych w krajowy program gromadzenia danych.
Le premier accès au programme national d'allègement des formalités est accordé pour une année au maximum.
