Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projet oak
Vertaling van "projet oak" in Pools
projektu "Oak"
ramach projektu "Oak
Les autorités slovaques ont indiqué que cet affinement des critères explique la différence dans l'analyse et les critères du «site en or» observée dans le cadre du projet Oak et du projet Darwin.
Władze słowackie wskazały te kryteria dotyczące udoskonalenia jako powód różnic w analizie i kryteriach dotyczących najlepszej lokalizacji w ramach projektu "Oak" i projektu "Darwin".
Le projet Oak et le projet Darwin ont tous analysé la faisabilité de l'implantation d'une usine automobile de 300000 véhicules dont la date de démarrage de la production était prévue au mois de juin 2018, sur une parcelle de 400 à 600 hectares.
Zarówno w ramach projektu "Oak", jak i projektu "Darwin" zbadano możliwość budowy zakładu produkcyjnego o mocy produkcyjnej 300000 pojazdów przy założeniu, że produkcja rozpocznie się w czerwcu 2018 r. a powierzchnia działki wynosi od 400 do 600 ha.
Toutefois, au moment de la comparaison finale entre l'option privilégiée du projet Oak et celle du projet Darwin, les informations sur les deux sites étaient disponibles avec un niveau de détail comparable.
W momencie ostatecznego porównania lokalizacji alternatywnej preferowanej w ramach projektu "Oak" z lokalizacją alternatywną preferowaną w ramach projektu "Darwin" poziom szczegółowości informacji dotyczących obu lokalizacji był jednak podobny.
Sur la base de ce complément d'information, la Commission admet que les études effectuées dans le cadre du projet Oak et du projet Darwin témoignent d'un degré d'analyse comparable.
Na podstawie tych dodatkowych informacji Komisja przyjmuje, że analizy w ramach projektu "Oak" oraz projektu "Darwin" przeprowadzono z zastosowaniem porównywalnego poziomu weryfikacji.
La Commission estime donc crédible que les informations présentées par les autorités slovaques concernant le projet Oak et le projet Darwin se rapportent toutes à un seul et même projet.
W związku z tym Komisja uznaje za wiarygodny fakt, że przekazane przez władze słowackie informacje na temat projektu "Oak" i projektu "Darwin" odnoszą się do jednego projektu.
JLR a élaboré, en collaboration avec Ernst & Young, un ensemble détaillé de critères décrivant le «site en or», lesquels ont ensuite été utilisés dans le processus de sélection non seulement du projet Oak mais aussi du projet Darwin.
Grupa JLR wraz z przedsiębiorstwem Ernst & Young opracowała szczegółowy zestaw kryteriów dotyczących najlepszej lokalizacji, które następnie wykorzystano w procesie wyboru lokalizacji zarówno w ramach projektu "Oak", jak i "Darwin".
Dans ce contexte, la Commission note qu'à la fin de l'année 2014, Ernst & Young a été sollicité afin d'aider JLR à progresser dans le projet Oak.
W tym kontekście Komisja zauważa, że pod koniec 2014 r. skorzystano z usług przedsiębiorstwa Ernst & Young, które miało udzielić grupie JLR wsparcia w zakresie realizacji projektu "Oak".
Lors de la réunion du Globalisation Strategy Forum du 15 mai 2015, la Slovaquie et la Pologne ont été présélectionnées dans le cadre du projet Darwin, parallèlement au Mexique dans le cadre du projet Oak.
Na posiedzeniu Forum ds. Globalizacji w dniu 15 maja 2015 r. do krótkiej listy - obok Meksyku w ramach projektu "Oak" - włączono Słowację i Polskę w ramach projektu "Darwin".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet oak in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
