Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
propulseurnm
View images
Vertaling van "propulseur" in Pools
Ce prototype de voiture volante utilise un propulseur orientable pour décoller verticalement.
Ten prototyp latającego samochodu wykorzystuje ruchomy napęd, który umożliwia pionowy start.
Le vieux hors-bord fait beaucoup de bruit, mais son propulseur fonctionne encore étonnamment bien.
Stary silnik zaburtowy strasznie hałasuje, ale jego napęd wciąż działa zaskakująco dobrze.
Ces oscillations seront amplifiées par le propulseur et le convertisseur, de ce fait créant un marteau.
Oscylacje te zostaną wzmocnione przez wzmacniacz i konwerter, tworząc młotek.
Centrophenoxine est le plus connu pour ses capacités considérables comme propulseur de mémoire.
Centrofenoksyna jest najlepiej znana ze swoich znacznych zdolności jako wzmacniacza pamięci.
Il était impossible de savoir qu'un propulseur causait...
Nie mogliśmy wiedzieć, że silnik powodował...
Jake, un seul propulseur a assez de carburant.
Jest tylko jeden silnik z wystarczającą ilością paliwa.
La poussée du propulseur latéral corrige légèrement la trajectoire du satellite en orbite.
Ciąg bocznego silnika korekcyjnego delikatnie zmienia trajektorię satelity na orbicie.
Sans propulseur fiable, la fusée ne peut pas quitter la rampe de lancement.
Bez niezawodnego napędu rakieta nie jest w stanie wystartować z wyrzutni.
Avant le décollage, les ingénieurs testent chaque propulseur pour vérifier la poussée maximale disponible.
Przed startem inżynierowie testują każdy napęd, żeby sprawdzić dostępną maksymalną siłę ciągu.
Sans propulseur secondaire, le vaisseau ne peut plus corriger sa trajectoire dans l'espace.
Bez pomocniczego napędu statek kosmiczny nie jest już w stanie korygować swojej trajektorii w przestrzeni.
Le mécanicien démonte le propulseur pour comprendre pourquoi le sous-marin avance si lentement.
Mechanik rozkłada napęd na części, żeby zrozumieć, dlaczego okręt podwodny porusza się tak wolno.
Ce drone expérimental possède un petit propulseur électrique, presque silencieux pendant le vol.
Ten eksperymentalny dron ma niewielki elektryczny napęd, który w locie jest niemal bezgłośny.
Un système à air comprimé propulseur éjecte les capsules de courrier à travers les tubes.
System sprężonego powietrza pełni tu rolę napędu, który wyrzuca kapsuły z listami przez sieć rur.
Images of propulseur
silnik
Uitdrukkingen met propulseur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
agent propulseur n.
gaz propelujący
"Le spray ne fonctionne plus car l'agent propulseur est épuisé."
gaz propulseur n.
gaz pędny
"Le déodorant utilise un gaz propulseur pour vaporiser le produit."
groupe propulseur n.
zespół napędowy · układ napędowy
"Le groupe propulseur de cette voiture développe 200 chevaux."
propulseur à poudre n.
silnik rakietowy na paliwo stałe
"La fusée utilise un propulseur à poudre pour son décollage."
propulseur à réaction n.
silnik odrzutowy
"L'avion de chasse est équipé d'un propulseur à réaction très puissant."
propulseur auxiliaire n.
silnik pomocniczy
"La fusée utilise ses propulseurs auxiliaires pour ajuster sa trajectoire."
propulseur chimique n.
silnik chemiczny
"La fusée utilise un propulseur chimique pour décoller de la Terre."
propulseur d'appoint n.
dopalacz rakietowy
"Les propulseurs d'appoint de la fusée se détachent après le décollage."
propulseur de fusée n.
silnik rakietowy
"Le propulseur de fusée s'allume pour envoyer le satellite en orbite."
propulseur hybride n.
silnik hybrydowy
"La fusée utilise un propulseur hybride pour sa première étape."
propulseur d'étrave n.
ster strumieniowy dziobowy
"Le capitaine utilise le propulseur d'étrave pour accoster plus facilement."
corps de propulseur n.
korpus silnika rakietowego
"Le corps de propulseur de la fusée résiste à la haute pression."
Synoniemen voor propulseur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 33 ms.
