Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
qu'il devrait
Vertaling van "qu'il devrait" in Pools
że powinien
że powinno
że będzie musiał
że powinna
że należy
że musi
że powinny
jak powinna
że powinniśmy
Son ami a plaisanté en suggérant qu'il devrait encadrer sa première amende.
Jego przyjaciel żartobliwie zasugerował, że powinien oprawić swój pierwszy mandat.
Certains pensent qu'il devrait quitter la scène politique avant d'entacher sa réputation.
Niektórzy uważają, że powinien zejść ze sceny politycznej, zanim zniszczy reputację.
Oh ce plat était tellement bon qu'il devrait être illégal.
To było tak bajecznie pyszne, że powinno być zakazane.
Ça ne veut pas dire qu'il devrait y échapper.
To nie znaczy, że powinno mu to ujść na sucho.
Il a fait un long nez en apprenant qu'il devrait travailler samedi.
Skręcił nosem na wieść, że będzie musiał pracować w sobotę.
En reprenant ses études, il savait qu'il devrait repartir de zéro.
Wracając na studia, wiedział, że będzie musiał zacząć od zera.
Le prestataire a annoncé qu'il devrait majorer ses tarifs à cause de l'inflation récente.
Usługodawca zapowiedział, że będzie musiał podnieść swoje stawki z powodu ostatniego wzrostu inflacji.
Certains disent qu'il devrait raccrocher les gants avant de se ridiculiser.
Niektórzy mówią, że powinien odwiesić rękawice na kołek, zanim się ośmieszy.
Le général savait qu'il devrait batailler encore longtemps avant d'obtenir la victoire finale.
Generał wiedział, że będzie musiał jeszcze długo walczyć, zanim odniesie ostateczne zwycięstwo.
Je pense qu'il devrait se confier à un professionnel de santé mentale.
Uważam, że powinien zwierzyć się komuś, profesjonaliście od zdrowia psychicznego.
Dans son for intérieur, il savait qu'il devrait refuser cette proposition.
W głębi duszy wiedział, że powinien odrzucić tę propozycję.
Je ne pense pas qu'il devrait retourner en prison pour ça.
Po prostu nie sądzę że powinien wrócić za to do więzienia.
Le monde n'est jamais ce que vous pensez qu'il devrait être.
Świat nigdy nie jest taki, jaki uważasz, że powinien być.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor qu'il devrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 887. Exact: 887. Verstreken tijd: 78 ms.
