Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que mentionner

Vertaling van "que mentionner" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mentionner
wspomnieć podać wymienić zawierać wspominać
że wspominanie o
Ses superstitions lui disaient que mentionner la chance porterait malheur à leur bonne fortune.
Jej przesądy mówiły jej, że wspominanie o szczęściu mogło przeklął ich dobrą passę.
Aussi ne puis-je ici que mentionner brièvement les points les plus essentiels.
Dlatego też mogę tu tylko pokrótce poruszyć najistotniejsze punkty.
Après tout, je n'ai fait que mentionner la légende.
Poza tym, ja tylko wspomniałem o legendzie.
Dans la littérature théosophique on parle de sept enveloppes du corps humain et on ne fait que mentionner les trois corps immuables.
W literaturze teozoficznej mówi się o siedmiu powłokach ludzkiego ciała, natomiast tylko wspomina się o trzech niezmiennych ciałach.
Style haut de gamme, extravagance, luxe - de telles associations ne font que mentionner le mot "podium".
Wysoki styl, ekstrawagancja, luksus - takie skojarzenia powodują tylko jedną wzmiankę o słowie "podium".
Et n'envisagez même pas de m'attribuer une quelconque responsabilité, parce que si vous faites ne serait-ce que mentionner cette conversation, j'appelle la police.
I proszę nawet nie myśleć o obwinianiu mnie, bo jeśli choć wspomni pan, że rozmawialiśmy, zadzwonię na policję.
Bien sûr que si. Je n'ai fait que mentionner au directeur qu'il faudrait lui parler sur ce qui se fait ici.
Oczywiście, wspomniałam jedynie zarządcy, żeby ktoś z nią porozmawiał o tym co można, a czego nie.
Il a compris que mentionner l'ex de Julie allait forcément causer un malaise.
Zrozumiał, że wspominanie o byłym chłopaku Julii na pewno zrobi się dla wszystkich krępujące.
Toi? - Leonard, je ne faisais que mentionner une information régionale.
Ty? Wspomniałem tylko ciekawostkę z wiadomości.
Je n'ai fait que mentionner Burke et Hare.
Nic, tylko zażartowałem z Burke'a i Hare'a.
Tu réalises à quel point c'est douloureux de t'entendre ne serait-ce que mentionner la possibilité de ta deuxième famille?
Czy zdajesz sobie sprawę jakie to bolesne dowiedzieć się, że myślisz o następnej żonie i dzieciach?
Il y a un domaine que nous n'avons fait que mentionner très brièvement jusqu'ici et il s'agit des 40 euros qu'il sera possible, à l'avenir, de facturer de manière forfaitaire en cas de retard de paiement.
Jest jeden element, któremu jak dotychczas poświęciliśmy niewiele uwagi, czyli kwota 40 euro, którą w przyszłości będzie można naliczać ryczałtowo w przypadku opóźnień w płatności.
Tel que mentionner précédemment, Mac Heal Pro est présenté comme un outil de nettoyage / optimisation du système.
Jak wcześniej wspomniano, Mac Heal Pro jest prezentowana jako narzędzie do czyszczenia/optymalizacji systemu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que mentionner in het Frans

Publiciteit

Suggesties

que je viens de mentionner 1
que je tiens à mentionner 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.