La masse de mortier devient aussi rapide que possible pendant le traitement.
En tous cas, l'orientation de l'équipement est identique que possible.
W każdym przypadku orientacja urządzenia jest taka sama jak to możliwe.
Les médecins recommandent de marcher aussi souvent que possible pendant la journée.
Ils organisent des réunions d'équipe aussi souvent que possible pour rester bien coordonnés.
Il faut aérer la maison aussi souvent que possible pour garder un air sain.
Trzeba wietrzyć mieszkanie tak często, jak się da, żeby powietrze było świeże i zdrowe.
Mais je me suis promis de vivre aussi honnêtement que possible.
Ale obiecałam sobie żyć najbardziej szczerze, jak się da.
Prenez autant de carottes que possible tout en sautant par-dessus les monstres.
Złap jak najwięcej marchewek, jak to możliwe podczas skoków przez potwory.
Essayez de garder aussi peu de bulles sur l'écran que possible.
Starać się utrzymać jak kilka baniek na ekranie, jak to możliwe.
Ainsi, les bords de la forme seront aussi plats que possible.
Krawędzie tego kształtu będą więc płaskie jak to tylko możliwe.
Recueillir le plus de ballons que possible dans la période de temps donnée.
Zbierz jak najwięcej koszykówki, jak to możliwe w danym okresie czasu.
Autour de la cheminée, tout devrait être aussi léger que possible.
Wokół kominka wszystko powinno być tak lekkie, jak to tylko możliwe.
Pour attraper le poisson, il devait s'approcher aussi furtivement que possible.
Aby złowić rybę, musiał podkraść się tak cicho, jak to możliwe.
Je vais essayer t'en terminer aussi vite et sans douleur que possible.
Będę próbował to zakończyć tak szybko i bezboleśnie jak to tylko możliwe.