Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelques instants
Definitie
Vertaling van "quelques instants" in Pools
Definitie
Avant de se sécher, il laisse l'eau s'égoutter quelques instants de ses cheveux.
Zanim zacznie się wycierać, daje wodzie chwilę, żeby spłynęła z włosów.
Votre facture est en cours d'impression, merci de rester devant la borne quelques instants.
Państwa faktura jest w trakcie drukowania, prosimy pozostać na chwilę przy terminalu.
La routine du mécanicien est évidente quand il démonte le moteur en quelques instants.
Rutyna mechanika jest widoczna, gdy w kilka chwil rozkłada silnik na części.
Son sourire ensorcelant faisait oublier à tous leurs soucis pendant quelques instants.
Jej czarujący uśmiech na kilka chwil kazał wszystkim zapomnieć o codziennych troskach.
Cette application extra-rapide trouve un taxi libre autour de toi en quelques instants.
Ta superszybka aplikacja znajduje wolną taksówkę w twojej okolicy w kilka chwil.
Avant de ranger les jouets, ils demandent la permission de continuer à jouer quelques instants.
Zanim zaczną sprzątać zabawki, proszą o pozwolenie, żeby jeszcze przez chwilę się pobawić.
Il reste silencieux quelques instants pour aligner ses pensées avant de répondre aux journalistes.
Na kilka chwil milknie, żeby zebrać i uporządkować myśli, zanim odpowie dziennikarzom.
Sa déambulation dans le parc lui permet d'oublier ses soucis pendant quelques instants.
Powolny spacer po parku pozwala jej na chwilę zapomnieć o kłopotach.
Le médecin est en conversation avec un patient, merci de patienter quelques instants.
Lekarz właśnie rozmawia z pacjentem, prosimy o chwilę cierpliwości.
Pendant l'orage, la cale du bateau a failli être submergée en quelques instants.
Podczas burzy ładownia statku o mało nie została zalana w kilka chwil.
Avant de servir le plat principal, le chef doit réchauffer la sauce quelques instants.
Przed podaniem dania głównego kucharz musi na chwilę podgrzać sos.
Pour faire fondre le beurre, il suffit de chauffer légèrement la casserole quelques instants.
Żeby roztopić masło, wystarczy lekko podgrzać rondel przez kilka chwil.
Un incendie de voiture a suffi à enfumer tout le parking souterrain en quelques instants.
Pożar samochodu wystarczył, by w kilka chwil zadymić cały podziemny parking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quelques instants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quelques instants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 672. Exact: 672. Verstreken tijd: 64 ms.
