Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quelques-uns
Vertaling van "quelques-uns" in Pools
Definitie
Parmi ces modèles de chaussures, quelques-uns seulement sont disponibles dans ta pointure.
Spośród tych wszystkich modeli butów tylko kilka jest dostępnych w twoim rozmiarze.
Dans ses romans, quelques-uns seulement ont connu un véritable succès auprès du grand public.
Spośród jego powieści prawdziwy sukces u szerokiej publiczności odniosło tylko kilka.
Nous avons testé plusieurs restaurants ce mois-ci, et quelques-uns étaient vraiment décevants.
W tym miesiącu sprawdziliśmy kilka restauracji i niektóre okazały się naprawdę rozczarowujące.
Si vous souhaitez visiter quelques-uns de nos célèbres pâtisseries vous les trouverez ici.
Jeśli chcesz odwiedzić niektóre z naszych słynnych cukierników znajdziesz je tutaj.
Parmi mes amis proches, quelques-uns habitent encore dans notre ville natale.
Wśród moich bliskich przyjaciół kilku wciąż mieszka w naszym rodzinnym mieście.
Dans la salle, quelques-uns riaient encore, tandis que les autres restaient très sérieux.
Na sali niektórzy wciąż się śmiali, podczas gdy pozostali zachowywali pełną powagę.
Dans la foule, quelques-uns se sont approchés pour demander plus d'informations au policier.
W tłumie niektórzy podeszli bliżej, żeby poprosić policjanta o dodatkowe informacje.
Le public a éclaté de rire, et quelques-uns ont même reniflé de surprise.
Widownia wybuchnęła śmiechem, a niektórzy nawet parsknęli z zaskoczenia.
Sur les candidats présents à l'entretien, quelques-uns possèdent déjà une solide expérience.
Spośród kandydatów obecnych na rozmowie kilku ma już solidne doświadczenie.
Nous avons invité tous les voisins, mais quelques-uns n'ont pas répondu à notre message.
Zaprosiliśmy wszystkich sąsiadów, ale niektórzy nie odpowiedzieli na naszą wiadomość.
Sur les élèves de la classe, quelques-uns ont réussi l'examen sans réviser la veille.
Z uczniów w klasie niektórzy zdali egzamin, choć wcale nie uczyli się dzień wcześniej.
Sur les témoins présents, quelques-uns affirment avoir entendu un grand bruit avant l'explosion.
Z obecnych świadków niektórzy twierdzą, że przed eksplozją słyszeli głośny huk.
Parmi les volontaires, quelques-uns seulement ont accepté de venir dès cinq heures du matin.
Spośród wolontariuszy tylko niektórzy zgodzili się przyjść już na piątą rano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quelques-uns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quelques-uns in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3076. Exact: 3076. Verstreken tijd: 43 ms.
