Vertaling van "qui exploite" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont dénoncé l'immoralité de cette entreprise qui exploite des enfants dans ses usines.
La seule créature qui exploite son cerveau mieux que nous...
la participation aux consultations est facultative et ouverte à tout transporteur aérien qui exploite ou a l'intention d'exploiter des services directs ou indirects sur la liaison concernée
uczestnictwo w konsultacjach jest dobrowolne i otwarte dla każdego przewoźnika lotniczego, który obsługuje lub zamierza obsługiwać połączenia na omawianej trasie
Nous travaillons ici avec Customer Alliance, prestataire d'analyse indépendant, qui exploite des systèmes de feedback intelligents.
Współpracujemy z Customer Alliance, niezależnym dostawcą usług analizy, który obsługuje inteligentne systemy feedback.
Cette vallée compte une seule fermière, qui exploite plusieurs propriétés agricoles en location.
W tej dolinie jest tylko jedna dzierżawczyni gospodarstw, która prowadzi kilka wynajętych majątków rolnych.
Sur le site principal du jeu, vous devez organiser votre compte d'essai gratuit, qui exploite deux semaines.
Na głównej stronie gry trzeba zorganizować bezpłatne konto trial, która prowadzi dwa tygodnie.
Ils veulent investir dans une idée d'entreprise qui exploite l'intelligence artificielle.
Je refuse de devenir quelqu'un qui exploite les gens.
Il comprend un analyseur heuristique qui exploite des techniques de reconnaissance comportementale pour détecter des programmes malveillants qui n'ont pas encore été identifiés et documentés.
Zawiera on analizator heurystyczny, który wykorzystuje techniki rozpoznawania zachowań do oznaczania złośliwego oprogramowania, które nie zostało jeszcze zidentyfikowane i udokumentowane.
Ce qui est également préoccupant, c'est l'influence croissante du modèle de marché totalitaire chinois, qui exploite les matières premières africaines et prive la population africaine de travail.
Niepokojący jest również rosnący wpływ modelu chińskiego totalitarnego rynku, który wykorzystuje surowce afrykańskie i odbiera pracę mieszkańcom Afryki.
L'éditeur a développé de la technologie « Insight » qui exploite l'expérience collective de millions d'utilisateurs pour aider les autres à protéger les autres acteurs du réseau.
Firma opracowała technologię o nazwie "Insight", która wykorzystuje zbiorowe doświadczenia milionów użytkowników, aby pomóc chronić innych w sieci.
Sailor Mercury qui exploite la puissance de l'eau.
Sailor Mercury, która wykorzystuje siłę wody.
Un agresseur qui exploite un problème séparé peut provoquer l'exécution du code de script par Internet Explorer dans le contexte de sécurité de la zone Internet.
Osoba atakująca, która wykorzystuje osobną lukę może spowodować wykonanie przez program Internet Explorer kodu skryptu w kontekście zabezpieczenia strefy Internet.
