Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
qui irrite
Vertaling van "qui irrite" in Pools
drażniącą
Ce fruit exotique est recouvert d'un léger duvet qui irrite parfois la peau.
Ten egzotyczny owoc jest pokryty delikatnym meszkiem, który czasem podrażnia skórę.
Tes cheveux gras peuvent être liés à un shampoing trop agressif qui irrite ton cuir chevelu.
Twoje przetłuszczające się włosy mogą być skutkiem zbyt agresywnego szamponu, który podrażnia skórę głowy.
Le médecin a expliqué que la fumée libère une substance toxique qui irrite les poumons.
Lekarz wyjaśnił, że dym uwalnia trującą substancję drażniącą płuca.
Il a attrapé la chemise, parfaite sauf pour le col usé qui irrite son cou.
Sięgnął po koszulę, która była idealna z wyjątkiem odparzonego kołnierza, który drażnił jego szyję.
Cette novlangue gouvernementale transforme chaque échec en prétendu succès, ce qui irrite beaucoup de citoyens.
Ta rządowa nowomowa zamienia każdą porażkę w rzekomy sukces, co bardzo drażni obywateli.
Au printemps, le pollen peut créer une brume poudreuse qui irrite de nombreuses allergies.
Wiosną pyłki mogą tworzyć delikatną mgiełkę, która drażni wiele alergików.
Il a une attitude désinvolte qui irrite souvent ses collègues plus sérieux.
Jego lekkomyślne podejście często irytuje jego bardziej poważnych kolegów.
Elle oublie souvent d'aller sous la douche après la piscine, ce qui irrite un peu sa mère.
Często zapomina wziąć prysznic po wyjściu z basenu, co trochę irytuje jej mamę.
Elle parle d'une manière prétentieuse qui irrite ses collègues.
Mówi w sposób tak wyniosły, że irytuje to jej współpracowników.
Le jeune débutant ne fait qu'égratigner son violoncelle, ce qui irrite un peu son professeur.
Młody początkujący tylko męczy wiolonczelę, co trochę irytuje jego nauczyciela.
Le site n'a pas de fenêtres pop-up, ce qui irrite les utilisateurs.
Strona nie ma reklam pop-up, które irytuje użytkowników.
Il a un gros nez où la condensation s'accumule, ce qui irrite ses follicules.
W jej wielkim nosie zbiera się wydzielina i podrażnia mieszki włosowe.
Voilà pourquoi ça enfle et c'est la même chose pour le pollen qui irrite les yeux.
To wyjaśnia opuchliznę i z tego samemu powodu pyłki mogą powodować puchnięcie oczu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor qui irrite in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 27 ms.
