Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raisonnablement
Vertaling van "raisonnablement" in Pools
Definitie
sposób rozsądny
racjonalny sposób
Selon moi, le choix du lieu a été décidé correctement et raisonnablement.
Moim zdaniem decyzja o lokalizacji została podjęta prawidłowo i racjonalnie.
Stabilité des produits cosmétiques dans des conditions de stockage raisonnablement prévisibles.
Stabilność produktu kosmetycznego w dających się racjonalnie przewidzieć warunkach przechowywania.
Tu devrais raisonnablement comparer plusieurs offres avant de signer ce contrat important.
Powinieneś na spokojnie i rozsądnie porównać kilka ofert, zanim podpiszesz tę ważną umowę.
Le budget évalué pour les vacances dépasse légèrement ce que nous pouvons raisonnablement dépenser.
Oszacowany budżet na wakacje nieznacznie przekracza to, co możemy rozsądnie wydać.
Nous avons raisonnablement prévu des économies pour les imprévus de cette année difficile.
Rozsądnie przewidzieliśmy pewien zapas oszczędności na nieprzewidziane wydatki w tym trudnym roku.
Tu as raisonnablement organisé ton temps, ce qui t'a permis de finir le projet.
Rozsądnie zaplanowałeś swój czas, dzięki czemu udało ci się skończyć projekt.
Devant les nombreux modèles de voitures proposés, ils ne savaient que décider raisonnablement.
Wobec tylu proponowanych modeli samochodów nie potrafili rozsądnie się zdecydować.
Le dévouement de ces parents envers leurs enfants dépasse largement ce qu'on pourrait raisonnablement attendre.
Oddanie tych rodziców swoim dzieciom znacznie wykracza poza to, czego można by rozsądnie oczekiwać.
Son courage dépasse bien au-delà de ce qu'on pourrait raisonnablement attendre d'un enfant.
Jego odwaga zdecydowanie przekracza to, czego można by rozsądnie oczekiwać od dziecka.
Je ne sais pas comment lui parler quand il agit raisonnablement.
Nie wiem, co mam z nim zrobić, kiedy mówi racjonalnie.
Ses plaintes allaient au-delà de ce que nous pouvions raisonnablement traiter.
Jej skargi wykraczały poza ramy tego, co mogliśmy rozsądnie rozwiązać.
Intégrant des technologies internationalement de pointe, le véhicule entier est arrangé raisonnablement.
Łącząc zaawansowane technologie międzynarodowe, cały pojazd jest rozmieszczony rozsądnie.
Toutefois, ces obligations ne peuvent être raisonnablement considérées comme étant non essentielles.
Zobowiązania te można jednak racjonalnie uznać za inne niż istotne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor raisonnablement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1584. Exact: 1584. Verstreken tijd: 49 ms.
