Un simple filtre RC suffit pour lisser les variations rapides de la tension d'entrée.
Prosty filtr RC w zupełności wystarcza do wygładzenia szybkich zmian napięcia wejściowego.
Appartement au niveau RC dans un bâtiment qui sera entièrement rénové.
Mieszkanie na poziomie RC w budynku, który zostanie całkowicie odnowiony.
Durée de la réponse a, RC, médiane (intervalle) en mois
Czas trwania odpowiedzia, CR, mediana (zakres) w miesiącach
Patients n'ayant pas obtenu une RC c ou une RCh
Pacjenci, którzy nie uzyskali CR c lub CRi
La méthode permettra de déterminer la récupération rc.
Ta metoda umożliwia oznaczenie odzysku rc.
18 minutes de vol, ce qui est parfait pour les fans de rc
18 minut lotu, co jest idealne dla fanów rc
Le mode bavard permet aussi de modifier certains paramètres côté serveur, tels que la localisation réelle des dépôts, en éditant un fichier "rc" utilisé par le serveur.
Tryb "verbose" pozwala również na zmianę pewnych parametrów po stronie serwera, takich jak lokalizacja aktualnego repozytorium, poprzez edytowanie pliku "rc" który jest używany przez serwer.
En supposant que rc et b sont identiques pour l'analyte dans l'échantillon natif et dans l'échantillon supplémenté, la teneur T peut être calculée comme suit
Przy założeniu, że rc i b są takie same dla analitu w próbce pierwotnej i w próbce wzbogaconej, można obliczyć zawartość T jako
Le fichier de démarrage rc peut tester si ce fichier existe, et décider de ne pas lancer fsck(1) puisque le système a été arrêté d'une manière propre.
Plik startowy rc może sprawdzać, czy powyższy plik istnieje i decydować o zaniechaniu uruchamiania fsck(1), gdyż system został wyłączony prawidłowo.
La récupération de l'analyte est supposée être rc.
Odzysk analitu powinien wynosić rc.
Tous les modèles sur rc.
Wszystkie modele na rc.
Paramètre thermodynamique (rc)
Parametr termodynamiczny (rc)
Les ingénieurs peuvent pousser toutes les branches dont le nom commence par "eng" et les étiquettes qui commencent par "rc" suivi d'un chiffre.
Inżynierowie mogą wysyłać każdą gałąź której nazwa zaczyna się od znaków "eng-", i kończy etykietą zaczynającą się od znaków "rc" za którymi występują liczby dziesiętne.