Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
reconversionnf
NEW
przekwalifikowanie n
przekształcenie n
przekształcanie n
przebranżowienie n
rekonwersja f
przestawienie n
adaptacja f
przebudowa f
zmiana zawodu
konwersji restrukturyzacji
przekwalifikowywania
Il envisage une reconversion vers les métiers de bouche après sa carrière.
Rozważa przekwalifikowanie się na zawody związane z żywnością po swojej karierze.
Ils aimeraient une prime de reconversion afin de passer de l'industrie automobile au bâtiment.
Chcieliby dostać premię na przekwalifikowanie, żeby przejść z motoryzacji do budownictwa.
Les élus locaux soutiennent la reconversion économique du port, désormais tourné vers les énergies renouvelables.
Samorządowcy wspierają przekształcenie gospodarcze portu, który teraz stawia na odnawialne źródła energii.
La reconversion de l'ancienne usine en logements sociaux a complètement transformé le quartier.
Przekształcenie dawnej fabryki w mieszkania socjalne całkowicie odmieniło tę okolicę.
Sa reconversion du château abandonné en hôtel de charme a nécessité de gros travaux de rénovation.
Przekształcenie opuszczonego zamku w kameralny hotel wymagało poważnych prac remontowych.
La reconversion des anciens sites charbonniers en parcs publics a beaucoup embelli la ville.
Przekształcenie dawnych terenów pokopalnianych w parki miejskie bardzo upiększyło miasto.
Elle hésite entre un stage de reconversion en graphisme ou en aide-soignante.
Zastanawia się nad kursem przekwalifikowania na grafika albo na opiekunkę medyczną.
Les élus locaux débattent encore du modèle de reconversion industrielle le plus adapté au territoire.
Lokalni samorządowcy wciąż dyskutują, jaki model przekształceń przemysłowych będzie dla tego terenu najwłaściwszy.
Un bon stage de reconversion doit combiner théorie, pratique et accompagnement personnalisé.
Dobry kurs przekwalifikowania powinien łączyć teorię, praktykę i indywidualne wsparcie doradcze.
Le plan de reconversion minière prévoit de transformer les galeries en lieux de visite culturelle.
Plan przekształcenia terenów pogórniczych zakłada zamianę podziemnych korytarzy w trasy zwiedzania o charakterze kulturalnym.
Son plan de reconversion prévoit plusieurs formations courtes afin de devenir développeur web indépendant.
Jego plan przekwalifikowania zakłada kilka krótkich szkoleń, żeby zostać niezależnym programistą webowym.
Ils ont pris une décision à courte vue en licenciant massivement sans plan de reconversion.
Podjęli krótkowzroczną decyzję, masowo zwalniając ludzi bez planu przekwalifikowania.
Elle suit un plan de reconversion pour devenir enseignante après dix ans dans la finance.
Realizuje program przekwalifikowania, żeby po dziesięciu latach w finansach zostać nauczycielką.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met reconversion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor reconversion in het Frans

Publiciteit

Suggesties

reconversion économique 320
plan de reconversion 280
reconversion industrielle 260
prime de reconversion 190
stage de reconversion 150
programmes de reconversion 1
restructuration et de reconversion 1
reconversion professionnelle 1950

Resultaten: 840. Exact: 840. Verstreken tijd: 45 ms.