Tu devrais utiliser un fusil pour redonner du tranchant à ton couteau préféré.
Powinieneś użyć ostrzałki, żeby przywrócić ostrość swojemu ulubionemu nożowi.
Un bon baume capillaire peut vraiment redonner de la brillance aux cheveux ternes.
Dobry balsam do włosów potrafi naprawdę przywrócić blask matowym kosmykom.
Le magasin accepte de redonner la somme payée si le produit est défectueux.
Sklep zgadza się oddać zapłaconą kwotę, jeśli produkt jest wadliwy.
Le professeur doit me redonner ma copie corrigée avant la fin du cours.
Nauczyciel musi oddać mi moją sprawdzoną pracę przed końcem lekcji.
Une personne enthousiaste peut redonner de l'énergie à un groupe complètement découragé.
Ktoś pełen entuzjazmu potrafi dodać sił grupie, która jest już całkiem zniechęcona.
Son sourire chaleureux suffit souvent à redonner du courage à toute l'équipe fatiguée.
Jego ciepły uśmiech często w zupełności wystarcza, żeby dodać otuchy całemu zmęczonemu zespołowi.
La directrice veut redonner une belle image à cette école longtemps critiquée.
Dyrektorka chce przywrócić tej od lat krytykowanej szkole pozytywny wizerunek.
Un changement de direction clair et cohérent peut redonner espoir aux employés découragés.
Jasna i spójna zmiana kursu może przywrócić nadzieję zniechęconym pracownikom.
Son retour inattendu a suffi à redonner espoir à toute l'équipe découragée.
Jego niespodziewany powrót wystarczył, by przywrócić wiarę całej zniechęconej drużynie.
Ce restaurateur réputé sait redonner leurs couleurs originales aux peintures abîmées.
Ten ceniony konserwator potrafi przywrócić zniszczonym obrazom ich pierwotne barwy.
La voisine doit redonner les clés qu'on lui a prêtées pour le week-end.
Sąsiadka musi oddać klucze, które pożyczyliśmy jej na weekend.
Le vieux kiosque a été restauré pour redonner du charme à ce jardin oublié.
Stara altana została odnowiona, by przywrócić urok temu zapomnianemu ogrodowi.
Elle préfère redonner le cadeau au voisin, puisqu'il le lui avait déjà offert.
Woli oddać prezent sąsiadowi, skoro to on już wcześniej jej go podarował.
