Vertaling van "reduce" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reduce, Reuse, Recycle - nowa zasada 3R, która ma zagwarantować, że odzysk i recykling zastąpią eksploatację nowych surowców.
Reduce - Reuse - Recycle, le nouveau triple accord qui permet de garantir que la récupération et le recyclage aient la priorité sur l'extraction de nouvelles matières premières.
Z tego względu należy wspierać również inicjatywę AIRE (Atlantic Interoperability Initiative to Reduce Emissions) między UE a Federalną Administracją Lotnictwa Stanów Zjednoczonych.
À ce titre, il convient également de soutenir l'initiative AIRE (Atlantic Interoperability Initiative to Reduce Emissions) conclue entre l'Union européenne et l'Administration fédérale de l'aviation des États-Unis.
Budget 2004 (incl. frontloading to reduce costs in 2005)
Budget 2004 (y compris l'anticipation budgétaire pour réduire les coûts en 2005)
In this way, the increase of funds for the agencies (expansion or creation of new agencies) will not reduce operational programmes.
De cette façon, l'augmentation des ressources destinées aux agences (expansion ou création de nouvelles agences) n'entraînera pas de baisse des programmes opérationnels.
Countries that, for example, previously spent over 70 % on actions under axis II would have to reduce this expenditure.
Les pays qui, par exemple, consacraient jusqu'à présent plus de 70 % des crédits à des actions relevant de l'axe 2, seraient obliger de réduire ces dépenses.
OJ C 325 of 24.12.2002, p. 42., in order to reduce the pressures on the environment from various sources.
JO C 325 du 24.122002, p. 42., et ce pour réduire les pressions sur l'environnement à partir de différentes sources.
Budget 2004 (incl. frontloading of EUR 12.6 mio to reduce costs in 2005)
Budget 2004 (opération d'effort initial soutenu de 12,6 mio d'euros pour réduire les coûts en 2005 incl.)
Marco Polo II should reduce congestion, improve the environmental performance of the transport system and enhance intermodal transport, thereby contributing to an efficient and sustainable transport system.
Marco Polo II devrait réduire la congestion, améliorer la performance environnementale du système de transport et renforcer le transport intermodal, en contribuant ainsi à un système de transport efficace et durable.
Article 19 02 12 - Pilot projekt to reduce nuclear, biological and chemical weapons and small arms
Article 19 02 12 - Projet pilote concernant la réduction des armes nucléaires, biologiques et chimiques et des armes légères
Dowiedz się, jak tworzyć mapy, programy map-reduce i automatyzować przetwarzanie zadań Big Data.
Apprenez à créer des programmes MapReduce et à automatiser le workflow du traitement des tâches Big Data.
Reduce - ograniczaj ilość powstających odpadów,
Réduire - Réduisez la quantité de vos déchets.
REDUCE ITCH: Idealny dla mężczyzn cierpiących na swędzenie brody i łupież z brodą.
RÉDUISEZ LE DÉMANGEAISON : Idéal pour les hommes qui souffrent du démangeaison de barbe et des pellicules de barbe.
Kluczem do sukcesu przy wprowadzaniu w czyn naszej polityki środowiskowej jest zastosowanie formuły 4x R - z ang. Reduce, Renewable, Reuse, Recycle.
La clé de notre succès dans la mise en œuvre de nos politiques environnementales réside dans l'application de nos «4 R»: Réduire, Renouveler, Réutiliser, Recycler.
