Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse de
Geflecteerde vorm van refuser de
Vertaling van "refuse de" in Pools
Il refuse de donner des noms, malgré la pression insistante des enquêteurs.
On odmawia ujawnienia nazwisk, mimo uporczywej presji ze strony śledczych.
Elle refuse de grimper à l'échelle en écrasant les autres employés.
Ona odmawia wspinania się po szczeblach kariery, depcząc innych pracowników.
Elle a honte de ses photos anciennes et refuse de les montrer.
Ona wstydzi się swoich starych zdjęć i odmawia ich pokazania.
Le barman refuse de servir des boissons à ce client déjà trop alcoolisé.
Barman odmawia podania kolejnych drinków temu już mocno pijanym klientowi.
Le locataire refuse de restituer les clés malgré la fin du bail.
Najemca odmawia oddania kluczy, mimo że umowa już wygasła.
La direction refuse de reconnaître la faille évidente dans son organisation interne.
Zarząd odmawia przyznania się do oczywistej słabości w swojej wewnętrznej organizacji.
La mairie refuse de démolir l'entrepôt en ruine, classé monument historique.
Urząd miasta odmawia rozbiórki zrujnowanego magazynu, wpisanego do rejestru zabytków.
Le vétérinaire examine la vache malade qui refuse de manger depuis hier.
Weterynarz bada chorą krowę, która od wczoraj odmawia jedzenia.
Le chauffeur refuse de charger des colis aussi lourds sur ce petit véhicule.
Kierowca odmawia załadowania tak ciężkich przesyłek na ten mały pojazd.
Les habitants admirent le patriote qui refuse de collaborer avec les soldats étrangers.
Mieszkańcy podziwiają patriotę, który odmawia współpracy z obcymi żołnierzami.
Sans preuve d'achat, le magasin refuse de rembourser le pull trop petit.
Bez dowodu zakupu sklep odmawia zwrotu pieniędzy za za mały sweter.
Lorsque le débiteur refuse de payer, l'huissier peut saisir certains biens personnels.
Gdy dłużnik odmawia zapłaty, komornik może zająć część jego majątku osobistego.
Le commissaire refuse de relâcher le suspect, malgré la pression des médias.
Komisarz odmawia wypuszczenia podejrzanego, mimo nacisków ze strony mediów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuse de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6657. Exact: 6657. Verstreken tijd: 86 ms.
