Download for Windows Premium
Publiciteit
relecturenf
Definitie
1. action de lire à nouveau un texte pour corriger les erreurs 2. nouvelle lecture d'un... See more
korekta f
redakcja f
ponowne czytanie n
ponowna lektura f
nowa interpretacja
lectio divina
sprawdzanie tekstu
przejrzenia
modlitewna lektura
Une relecture efficace peut vous éviter des erreurs coûteuses dans votre rapport final.
Skuteczna korekta może uchronić cię przed kosztownymi błędami w końcowym raporcie.
Une relecture précise est cruciale dans les articles académiques pour maintenir le professionnalisme.
Precyzyjna korekta jest kluczowa w pracach naukowych, aby zachować profesjonalizm.
Le manuscrit, encore imparfait, nécessitait une relecture attentive et de nombreuses corrections.
Rękopis był jeszcze surowy i wymagał dokładnej redakcji oraz wielu poprawek.
Ce livre semble être un travail bâclé, sans vraie relecture ni cohérence.
Ta książka sprawia wrażenie byle jak odwalonej roboty, bez porządnej redakcji i bez ładu.
De nombreux étudiants trouvent la relecture utile avant les examens pour renforcer leur compréhension.
Wielu studentów uważa, że ponowne czytanie jest pomocne przed egzaminami, aby wzmocnić swoje zrozumienie.
La relecture me permet de découvrir des couches de sens cachées dans le récit.
Ponowne czytanie pozwala mi odkrywać warstwy znaczeń ukryte w narracji.
La relecture de romans classiques est une tradition dans de nombreux clubs de lecture.
Ponowne czytanie klasycznych powieści to tradycja w wielu klubach książki.
Le professeur demande de noter les modifications faites sur le texte pendant la relecture.
Nauczyciel prosi, żeby zanotować poprawki wprowadzone do tekstu podczas korekty.
Veuillez rappeler de corriger les erreurs de votre brouillon lors de la relecture.
Pamiętaj, aby oznaczyć błędy w swoim szkicu podczas korekty.
Il est regrettable que vous ayez publié ce communiqué sans relecture sérieuse préalable.
Godne ubolewania jest, że opublikował pan ten komunikat bez rzetelnej wcześniejszej korekty.
Après la dernière relecture, l'article est prêt à être publié dans le journal local.
Po ostatniej korekcie artykuł jest gotowy do publikacji w lokalnej gazecie.
Laissez-moi vous dire que ton rapport, sans relecture sérieuse, paraît très peu professionnel.
Pozwól, że ci powiem, twój raport bez porządnej korekty wygląda mało profesjonalnie.
En toute amitié, je pense que ce travail mérite encore une petite relecture attentive.
Mówię to po przyjacielsku - moim zdaniem ta praca wymaga jeszcze jednej, uważnej korekty.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met relecture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor relecture in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 521. Exact: 521. Verstreken tijd: 55 ms.