Que si un avion disparaît des radars, son pilote ne rentrera pas.
Je vous promets que votre mari rentrera sain et sauf demain matin.
Avec une telle grandeur, cette armoire ne rentrera jamais dans la chambre d'enfant.
Przy takich gabarytach ta szafa nigdy nie zmieści się w pokoju dziecięcym.
Cette table est plus petite, elle rentrera sans problème dans la cuisine étroite.
Ten stół jest mniejszy, bez problemu zmieści się w wąskiej kuchni.
Tu devrais limer cette pièce, sinon elle ne rentrera pas dans le mécanisme.
Powinieneś lekko spiłować ten element, inaczej nie wejdzie do mechanizmu.
La carte est déjà pliée en quatre, elle rentrera facilement dans ta poche.
Mapa jest już złożona na cztery części, więc bez problemu wejdzie ci do kieszeni.
Je mesure toujours la boîte pour voir si mon cadeau rentrera à l'intérieur.
Zawsze oceniam pudełko, żeby sprawdzić, czy mój prezent się zmieści.
Plie le prospectus en quatre, sinon il ne rentrera pas dans l'enveloppe.
Złóż ulotkę na cztery części, inaczej nie zmieści się do koperty.
Le plat de cuisson est trop petit, toute la lasagne ne rentrera pas dedans.
Ta forma do pieczenia jest za mała, cała lazania się w niej nie zmieści.
Cette étagère fait exactement huit décimètres de long, elle rentrera sous la fenêtre.
Ta półka ma dokładnie osiem decymetrów długości, więc zmieści się pod oknem.
Cette table fait un mètre de large, elle rentrera sans problème dans la petite cuisine.
Ten stół ma metr szerokości, więc bez problemu zmieści się w małej kuchni.
Sans mètre ruban, impossible de vérifier si cette étagère rentrera vraiment dans le placard.
Bez centymetra nie da się sprawdzić, czy ten regał naprawdę zmieści się w szafie.
Sans réduction de taille du carton, le colis ne rentrera jamais dans le casier postal.
Bez zmniejszenia gabarytów kartonu paczka nigdy nie zmieści się do skrytki pocztowej.
