Vertaling van "reprogrammez" in Pools
Annulez mes rendez-vous de l'après-midi, et reprogrammez le déjeuner avec mon fils.
Odwołaj popołudniowe wizyty, przełóż lunch z moim synem.
O'Malley, reprogrammez son opération pour demain et trouvez-lui une consultation Psy.
O' Malley, przełóż operację na jutro i załatw jej konsultację psychiatryczną.
Reprogrammez l'opération de Mme Tatum.
Pour évaluer l'efficacité du remède, rendez-vous périodiquement chez le médecin et reprogrammez l'examen.
Aby ocenić skuteczność środka, należy okresowo udawać się do lekarza i przełożyć badanie.
Par cette pratique, vous reprogrammez la façon dont votre corps réagit aux facteurs de stress émotionnels.
Jones, reprogrammez la porte arrière.
Jones, reprogrammez la porte arrière.
McKay, restez là et reprogrammez Niam. On va chercher le général et Woolsey. Attendez le feu vert.
McKay, zostań tu i zaprogramuj Niama. My pójdziemy po generała O'Neilla i Woolseya. Dobrze? Czekaj na mój sygnał.
Je ne sais pas pour vous deux, mais j'avais misé sur Lane. Reprogrammez la réunion.
Reprogrammez la porte du labo de Jennings, s'il vous plait.
On peut le faire seul, ou sous la supervision d'un thérapeute qualifié. Par cette pratique, vous reprogrammez la façon dont votre corps réagit aux facteurs de stress émotionnels.
Można to zrobić samodzielnie lub pod nadzorem wykwalifikowanego terapeuty. W ten sposób przeprogramowujesz sposób, w jaki Twoje ciało reaguje na stresory emocjonalne.
O'Malley, reprogrammez son intervention à demain et trouvez lui une consultation psy.
Chirurdzy nie mówią "um", O' Malley, chcesz być chirurgiem, naucz się mówić jak on.
Reprogrammez le Chevalier Noir avec le côté gauche faible pour demain.