Grâce aux différents types de tapis protecteurs, le modèle respectif peut être parfaitement adapté aux circonstances.
Dzięki różnym typom ochronnych mat podłogowych odpowiedni model można idealnie dopasować do okoliczności.
L'expérience avec les ioniseurs montre que cela dépend du modèle respectif.
Doświadczenie z jonizatorami pokazuje, że zależy to od odpowiedniego modelu.
Les groupes disposent d'un secrétariat qui dépend directement du président de groupe respectif.
Grupy mają do dyspozycji sekretariat podlegający bezpośrednio przewodniczącemu danej Grupy.
En principe, il peut être parfaitement adapté au sport respectif en ce qui concerne son équipement.
Zasadniczo można go idealnie dopasować do danego sportu w odniesieniu do jego wyposażenia.
Un contrôleur de flotte gère les commandes et leur attribue un véhicule respectif.
Kontroler floty zarządza zleceniami, przydzielając je do poszczególnych pojazdów.
Les tweets sont également affichés aux soi-disant followers de l'utilisateur respectif.
Tweety są również wyświetlane tak zwanym obserwatorom odpowiedniego użytkownika.
Encore une fois, cela dépend de l'appareil respectif.
Des instructions précises pour le nettoyage sont disponibles chez le fabricant respectif.
Dokładne instrukcje czyszczenia można znaleźć u odpowiedniego producenta.
Cela dépend entièrement du fabricant et du modèle respectif.
To zależy całkowicie od producenta i odpowiedniego modelu.
Cela est très différent et dépend du modèle respectif.
To jest bardzo różne i zależy od odpowiedniego modelu.
Lors de la vente après décès, les objets étaient étiquetés avec leur prix de vente respectif.
Podczas wyprzedaży majątkowej, przedmioty były oznaczone ich odpowiednią ceną sprzedaży.
Chaque démon est assez bien adapté en qualité et en puissance à son esprit respectif.
Każdy diabeł jest dość dopasowany pod względem jakości i mocy do odpowiedniego umysłu.
Il s'agit de la proportion cumulée d'observations survivantes jusqu'à l'intervalle respectif.
Jest to skumulowana proporcja przypadków przeżywających aż do danego przedziału.