Examples with "ressources cpu" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le correctif critique réduit la consommation des ressources CPU et augmente la vitesse de traitement des opérations sur les fichiers.
Zastosowanie krytycznej poprawki zmniejszy zużycie procesora, a zwiększy prędkość przetwarzania operacji na plikach.
Les utilisateurs qui se demandent comment réparer un Mac lent peuvent suivre les instructions et les étapes ci-dessous pour essayer de libérer de la mémoire, de l'espace disque, des ressources CPU et pour améliorer les performances globales de leur système.
Użytkownicy, którzy zastanawiają się, jak naprawić powolny komputer Mac, mogą postępować zgodnie z instrukcjami i krokami poniżej, aby spróbować zwolnić trochę pamięci, miejsca na dysku, zasoby procesora i poprawić ogólną wydajność swojego systemu.
Identifiez et documentez les VMs présentant une faible utilisation des ressources CPU, mémoire, disque et réseau.
Identyfikowanie i dokumentowanie maszyn wirtualnych o niskim stopniu wykorzystania procesora, pamięci oraz zasobów dyskowych i sieciowych.
Ce processus ne devrait pas utiliser beaucoup de ressources CPU ou RAM dans des situations normales.
Ten proces nie powinien zużywać dużo zasobów procesora lub pamięci RAM w normalnych sytuacjach.
La solution Intel LAN assure les meilleurs débits en réseaux, une utilisation réduite des ressources CPU, une stabilité accrue et garantit la meilleure expérience réseau aux utilisateurs!
Sieć Intel LAN zapewnia najwyższą przepustowość, niskie obciążenie CPU oraz wysoką stabilność dla jak najlepszych doświadczeń sieciowych użytkowników!
Rapport sur la refacturation de la consommation des ressources d'hôtes : Ce rapport crée un audit des VMs sur la base des ressources CPU et mémoire pour identifier les VMs les plus et moins coûteuses selon la configuration des hôtes.
W ramach tego raportu przeprowadzany jest audyt maszyn wirtualnych przy użyciu dostępnych zasobów hosta (procesor i pamięć operacyjna) oraz ustalane są najdroższe i najtańsze maszyny na podstawie konfiguracji hosta.
Andere resultaten
Même avec toutes ses fonctions, il utilise peu de ressources de votre CPU que la plupart des autres programmes et il démarre très rapidement.
Nawet ze wszystkimi swoimi funkcjami zużywa mniej zasobów procesora, niż większość innych programów i uruchamia się bardzo szybko.
Si vous faites un double clic sur le host vous accèderez alors à un autre onglet avec des graphiques qui représentent l'utilisation des ressources (RAM, CPU, Network, etc...)
Jeśli klikniesz dwa razy na host, uzyskasz dostęp do innej zakładki z wykresami ilustrującymi wykorzystanie zasobów (RAM, CPU, Network, itp...)
Vérifiez les onglets CPU et Mémoire pour voir quelles applications utilisent beaucoup de ressources.
Sprawdź karty Procesor i Pamięć, aby zobaczyć, które aplikacje zajmują dużo zasobów.
Il provoque beaucoup de fichiers inutiles qui utilisent le maximum de ressources informatiques disponibles car le processeur CPU se bloque beaucoup.
Powoduje wiele niepotrzebnych plików, które wykorzystują maksymalne dostępne zasoby komputera, ponieważ procesor bardzo się zawiesi.
Bénéficiez instantanément de ressources dédiées et garanties en CPU, RAM, disque et réseau, avec système d'exploitation, datacentre et clé SSH, sans aucun surcoût de trafic ou de requêtes, pour l'ensemble de vos instances.
Korzystaj z dedykowanych i gwarantowanych zasobów CPU, RAM, dysku i sieci, z systemem operacyjnym, centrum danych i kluczem SSH, bez dodatkowych kosztów za transfer i zapytania, dla wszystkich instancji.
Les ressources système telles que les processeurs, le temps CPU, la mémoire, les périphériques d'E/S ou les fichiers sont affectés à des compartiments, et les canaux de communication entre ces compartiments sont définis en fonction des règles et des API de sécurité requises.
Zasoby systemu, takie jak procesor, czas pracy procesora, pamięć, urządzenia wejścia-wyjścia lub pliki, są przypisane do przedziałów, a kanały komunikacyjne pomiędzy tymi przedziałami są zdefiniowane w odniesieniu do wymaganych polityk bezpieczeństwa i API.
Dédié, la CPU du serveur est affectée à 1 CPU physique dédié, avec des ressources garanties réservées.
Dedykowane, CPU serwera jest przypisany do 1 dedykowanego fizycznego procesora, z gwarantowanymi zasobami zarezerwowanymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.