Il refuse de travailler pour rien et demande une rémunération claire avant d'accepter le projet.
On nie zgadza się pracować za nic i domaga się jasnego wynagrodzenia, zanim przyjmie projekt.
On a rien et on aura bientôt moins que ça.
Nie mamy nic i będziemy mieć jeszcze mniej.
Cette idée ne valait rien et a été rapidement rejetée lors de la réunion.
Ten pomysł był do niczego i został szybko odrzucony na spotkaniu.
Mais il est revenu sans rien et a changé de chemise.
Certaines personnes n'ont rien et vivent dans la rue.
Niektórzy nie maja nic i żyją na ulicy.
Je... Je n'ai rien et personne à part toi.
Ja... Nie mam nic i nikogo prócz ciebie.
Elle sait cuisiner avec presque rien et préparer pourtant un repas délicieux.
Un contrat sans signature officielle ne vaut rien et ne protège absolument personne.
Umowa bez oficjalnego podpisu nic nie znaczy i w ogóle nikogo nie chroni.
Une excuse prononcée sans sincérité ne vaut rien et blesse encore davantage la personne.
Przeprosiny wypowiedziane bez szczerości są nic niewarte i ranią tę osobę jeszcze bardziej.
Face à mes excuses, elle n'a accepté absolument rien et a quitté la pièce.
Mimo moich przeprosin stanowczo niczego nie przyjęła i wyszła z pokoju.
Si personne n'écoute tes conseils, tu vas juste travailler pour rien et te fatiguer.
Jeśli nikt nie słucha twoich rad, tylko się zmęczysz, pracując na darmo.
Le cuisinier a su partir de rien et créer une carte simple mais inventive.
Kucharz potrafił wyjść od zera i stworzyć menu proste, ale pomysłowe.
Le professeur est modéré, il n'impose rien et encourage la discussion ouverte en classe.
Profesor ma wyważone podejście - niczego nie narzuca i zachęca do swobodnej dyskusji na zajęciach.
