Donc tout le rivetage serait le même.
To znaczy, że całe nitowanie jest takie samo.
Les bandes sont jointes ensemble dans toute leur longueur par le rivetage, la soudure ou la soudure.
Paski są łączone na całej ich długości poprzez nitowanie, lutowanie lub spawanie.
du remplacement d'un embout de tube symétrique fixé par rivetage
wymiany końcówki rury symetrycznej mocowanej za pomocą nitów
Le rivetage ultrasonique est également très efficace et économise en même temps l'énergie.
Nitowanie ultradźwiękowe jest również bardzo wydajne, a jednocześnie oszczędza energię.
Le rivetage et la soudure sont deux manières différentes d'assembler les composants industriels.
Nitowanie i spawanie to dwa różne sposoby montażu komponentów przemysłowych.
Il peut également remplacer partiellement les formes de connexion traditionnelles telles que le soudage, le rivetage, le boulonnage, etc.
Może również częściowo zastąpić tradycyjne formy połączeń, takie jak spawanie, nitowanie, połączenie śrubowe itp.
Techniques d'assemblage de la structure: rivetage, boulonnage, collage
Techniki montażu konstrukcji: nitowanie, skręcanie, spajanie
Avantages et application dans le rivetage, la formation et la soudure
zastosowanie w nitowaniu, formowaniu i spawaniu
Cette entreprise dispose d'un savoir-faire particulier en matière d'applications dans le domaine du taraudage et rivetage automatisé de pièces d'avions.
To przedsiębiorstwo dysponuje bardzo szerokim know-how w zakresie zautomatyzowanego wiercenia i nitowania podzespołów samolotów.
Le rivetage consiste en fusionnant une masse des matériaux et en la formant comme la tête d'un rivet en vue de combiner deux éléments différents tels que les plastiques et le métal.
Nitowanie polega na łączeniu masy materiałów i kształtowaniu jej jak łba nitu w celu połączenia dwóch różnych elementów, takich jak tworzywa sztuczne i metal.
Le rivetage est la façon la plus facile, la plus rapide et la plus couramment utilisée de joindre deux longueurs de sangles imperméables.
Nitowanie to najłatwiejszy, najszybszy i najczęściej stosowany sposób łączenia ze sobą dwóch odcinków taśmy wodoodpornej.
Depuis lors, nous proposons également des solutions pour les opérations d'emboutissage, de rivetage, d'insertion d'éléments et bien plus encore.
Dzięki temu dysponujemy rozwiązaniami do prasowania, nitowania, wstawiania elementów i wielu innych zastosowań.
Il peut être employé pour la soudure et le rivetage des produits thermoplastiques et l'incrustation et le processus des pièces en métal entre les pièces en plastique.
Może być stosowany do spawania i nitowania produktów termoplastycznych oraz nakładania i przetwarzania części metalowych między częściami z tworzyw sztucznych.
