Cette écrivaine arménienne raconte dans ses romans l'histoire tourmentée de son peuple.
Ta ormiańska pisarka w swoich powieściach opowiada burzliwą historię swojego narodu.
Cette écrivaine a percé tard, après plusieurs romans refusés par les éditeurs.
Ta pisarka zaistniała późno, po kilku powieściach odrzuconych przez wydawców.
Elle préfère lire les romans en anglais plutôt que dans leur traduction française.
Woli czytać powieści po angielsku, zamiast w ich francuskim tłumaczeniu.
Elle lit des romans en anglais sans difficulté, même les plus complexes.
Bez problemu czyta powieści po angielsku, nawet te najbardziej wymagające.
Je préfère les romans légers et plaisants aux ouvrages trop sérieux ou tragiques.
Wolę lekkie, zabawne powieści od zbyt poważnych czy tragicznych książek.
Ses romans bien-aimés garnissent les étagères, invitant quiconque à les lire.
Jej ulubione powieści wypełniają półki, zachęcając każdego do lektury.
Elle se retire souvent dans le bureau du haut pour écrire ses romans.
Często udaje się do gabinetu na piętrze, aby pisać swoje powieści.
Le professeur ajoute chaque année de nouveaux romans à son corpus d'étude.
Profesor co roku dodaje do swojego korpusu badawczego nowe powieści.
Il écrit ses romans de sa plume préférée, offerte par sa grand-mère.
Pisze swoje powieści ulubionym piórem, które dostał od babci.
Lire des romans en version originale est très enrichissant pour améliorer son vocabulaire.
Czytanie powieści w oryginale bardzo rozwija i świetnie pomaga wzbogacić słownictwo.
Cette écrivain albanaise décrit dans ses romans la vie quotidienne pendant la dictature.
Ta albańska pisarka w swoich powieściach opisuje codzienne życie w czasach dyktatury.
Un célèbre écrivain maçon a laissé de nombreux symboles cachés dans ses romans.
Sławny pisarz, mason, pozostawił w swoich powieściach wiele ukrytych symboli.
Claire est fondu de littérature policière et dévore plusieurs romans par semaine.
Claire ma kompletnego fioła na punkcie kryminałów i pochłania kilka powieści tygodniowo.
